Lyrics and translation Emil Jensen - Dig vill jag ha

Dig vill jag ha

Lamporna slocknar
Du lyser kvar
Tyngdlagen lättar
För dig

Du för, men vem följer?
Alla vill se
Du fångar dom med dina steg

Dig vill jag likna
Dig vill jag va
Dig vill jag hålla
Dig vill jag ha
Dig vill jag likna
Dig vill jag va
Dig vill jag ha

Dina fötter är runda
Jorden är platt
Världen är svartvitt
Du i färg

Dig vill dom plocka,
Fånga och ta
Du rör dig så gallerna yr

Dig vill jag likna
Dig vill jag va
Dig vill jag hålla
Dig vill jag ha
Dig vill jag likna
Dig vill jag va
Dig vill jag ha

Som om du var ånga
Virvlar du igenom
Ingen här som rubbar din balans
Alla håller andan
Här kan du aldrig stanna
Ingen annan som kan din dans

Dig vill jag likna
Dig vill jag va
Dig vill jag hålla
Dig vill jag ha
Dig vill dom plocka
Dig vill dom ta
Dig vill vi ha

Je veux être comme toi

Les lampes s'éteignent
Tu continues à briller
La gravité s'allège
Pour toi

Tu avances, mais qui suit ?
Tout le monde veut voir
Tu les captivent avec tes pas

Je veux être comme toi
Je veux être toi
Je veux te tenir
Je veux t'avoir
Je veux être comme toi
Je veux être toi
Je veux t'avoir

Tes pieds sont ronds
La Terre est plate
Le monde est noir et blanc
Toi, en couleur

Ils veulent te prendre,
Te capturer et t'emporter
Tu bouges si vite que les barreaux tournent

Je veux être comme toi
Je veux être toi
Je veux te tenir
Je veux t'avoir
Je veux être comme toi
Je veux être toi
Je veux t'avoir

Comme si tu étais de la vapeur
Tu tourbillonne à travers
Personne ici ne perturbe ton équilibre
Tout le monde retient son souffle
Tu ne peux jamais rester ici
Personne d'autre ne peut danser comme toi

Je veux être comme toi
Je veux être toi
Je veux te tenir
Je veux t'avoir
Ils veulent te prendre
Ils veulent te prendre
Nous voulons t'avoir