Lyrics and translation Emile Waldteufel - Les Patineurs, Op. 183

Les Patineurs, Op. 183

Aslında hahaha
Dünya güzel bi yer
Ama insanlar var
İnsanlarrr
Aslında hahaha
Dünya güzel bi yer
Ama insanlar var
İnsanlar varrr

Aslında dünya güzel bi yer
Benimde hortumladığım milyonları, evimde koyabilecek papuç kutum olsa
Yada kankaları topladığım beyaz bi gemicik düşün içinde hem havuz hemde havuz rusu olsa

Aslında dünya güzel bi yer
Saçma sapan bi dizide bölüm başı yüz bin alan baş rol oyuncusu olsam
Yada T.V de futbol yorumcusu olup desem aslanım bak bu gol olur ama sorun şudur ofsayt

Aslında dünya güzel bi yer
Medyada sevilen bi adamsan Şimdi bak aynaya kendini adam san
Neyse konu adam olmak değil gereksiz konuşmaya girer bu cümle sonuçta paran var

Palavra abra kadabra bi anda ezilen halk bi yanda bakanlar
(Bakarlar) sonrasana sana mı banamı ceplerindeki paramı tomarla akar lan!

Şimdi sıra sende hakkını ara
Aslında sorunda burada takılı kalan
Aslen dünya güzel bi yer
Bi daha gelmicen o yüzden salla arama boşuna hakkını falan

Sana öğretilen bu Anıl sus yada konuş içinde kalmasın için için kus piçin biri tuş
Yapar ama arsız adamlar yürütür yolları
Meclis yasama yargı yürütme organı

Bu oyundan bi sen bi ben gidicez yok olup tek tek tek tek
Hiç konuşma bizler sessizce düşücez çukura tek tek tek

Aslında hahaha
Dünya güzel bi yer
Ama insanlar var
İnsanlar
Aslında hahaha
Dünya güzel bi yer
Ama insanlar var
İnsanlar varrr

Les Patineurs, Op. 183

En fait hahaha
Le monde est un bel endroit
Mais il y a des gens
Des gens
En fait hahaha
Le monde est un bel endroit
Mais il y a des gens
Il y a des gens

En fait, le monde est un bel endroit
Si j'avais des millions, que je pouvais mettre dans une boîte à chaussures chez moi
Ou imagine un petit bateau blanc où je rassemble mes amis, avec une piscine et une piscine russe à l'intérieur

En fait, le monde est un bel endroit
Si j'étais un acteur principal dans une série absurde, gagnant 100 000 euros par épisode
Ou si j'étais un commentateur de football à la télévision et que je disais : "Mon lion, regarde, ce but va rentrer, mais le problème, c'est le hors-jeu"

En fait, le monde est un bel endroit
Si tu es un homme apprécié par les médias, regarde-toi dans le miroir maintenant, tu te prends pour un homme
Bon, ce n'est pas le sujet d'être un homme, ça deviendrait une conversation inutile, après tout, tu as de l'argent

Des paroles, abracadabra, d'un coup, le peuple opprimé d'un côté, les ministres de l'autre
(Ils regardent) ensuite, c'est pour toi ou pour moi, ton argent dans tes poches coule à flots, mon pote !

Maintenant, c'est ton tour de réclamer tes droits
En fait, le problème, c'est celui qui reste bloqué
Le monde est en fait un bel endroit
Tu ne reviendras pas, alors ne cherche pas ton droit en vain

C'est ce qu'on t'a appris, Anıl : tais-toi ou parle, ne garde pas ça pour toi, vomis, tu es une salope, une touche
Il le fait, mais ce sont les hommes sans vergogne qui dirigent les chemins
Le Parlement, le pouvoir législatif, le pouvoir judiciaire, le pouvoir exécutif

Dans ce jeu, il n'y a que toi et moi qui allons disparaître, un par un, un par un, un par un
Ne dis rien, nous tomberons silencieusement dans le trou, un par un, un par un

En fait hahaha
Le monde est un bel endroit
Mais il y a des gens
Des gens
En fait hahaha
Le monde est un bel endroit
Mais il y a des gens
Il y a des gens