Emilee - High Hopes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emilee - High Hopes




High hopes for the first date
Большие надежды на первое свидание
We were all alone and talking real late
Мы были одни и разговаривали допоздна.
You didn′t even ask about me
Ты даже не спросила обо мне.
And I guess I let it get to me
И, кажется, я позволил этому овладеть мной.
Lowkey you're feeling yourself
Локи ты себя чувствуешь
Don′t know why gave you a part of myself
Не знаю, почему я отдал тебе часть себя.
I guess I really trusted you
Думаю, я действительно доверял тебе.
Now I don't know what to do
Теперь я не знаю, что делать.
And I don't want to go but I don′t want to stay
И я не хочу уходить, но и не хочу оставаться.
I′m getting sick of hoping things are gonna change
Мне надоело надеяться, что все изменится.
I've tried a hundred million times
Я пытался сотню миллионов раз.
To change your mind but I′m wasting my time
Чтобы ты передумал, но я зря трачу время.
You're stuck, you′re stuck thinking that it's all about you
Ты застрял, ты застрял, думая, что все дело в тебе,
It′s all about you anyways
все равно все дело в тебе.
(It's all about you anyways)
любом случае, это все о тебе)
High hopes for the next date
Большие надежды на следующее свидание
Got a a table for two
Есть столик на двоих
You were thirty minutes late
Ты опоздал на полчаса.
I fell so hard for you
Я так сильно влюбилась в тебя
Well maybe just the thought of you
Ну, может быть, просто мысль о тебе.
Lowkey he's still in my head
Локи он все еще в моей голове
Tried moving on but I′m tripping instead
Я пытался двигаться дальше но вместо этого спотыкаюсь
I tried so hard for you
Я так старалась ради тебя.
Now I′m crying over you
Теперь я плачу по тебе.
And I don't want to go but I don′t want to stay
И я не хочу уходить, но и не хочу оставаться.
I'm getting sick of hoping things are gonna change
Мне надоело надеяться, что все изменится.
I′ve tried a hundred million times
Я пытался сотню миллионов раз.
To change your mind but I'm wasting my time
Чтобы ты передумал, но я зря трачу время.
You′re stuck, you're stuck thinking that it's all about you
Ты застрял, ты застрял, думая, что все дело в тебе,
It′s all about you anyways
все равно все дело в тебе.
I′ve tried a hundred million times
Я пытался сотню миллионов раз.
To change your mind but I'm wasting my time
Чтобы ты передумал, но я зря трачу время.
You′re stuck, you're stuck thinking that it′s all about you
Ты застрял, ты застрял, думая, что все дело в тебе,
It's all about you anyways
все равно все дело в тебе.
(It′s all about you anyways)
любом случае, это все о тебе)
(It's all about you anyways)
любом случае, это все о тебе)
And I don't want to go but I don′t want to stay
И я не хочу уходить, но и не хочу оставаться.
I′m getting sick of hoping things are gonna change
Мне надоело надеяться, что все изменится.
I've tried a hundred million times
Я пытался сотню миллионов раз.
To change your mind but I′m wasting my time
Чтобы ты передумал, но я зря трачу время.
You're stuck, you′re stuck thinking that it's all about you
Ты застрял, ты застрял, думая, что все дело в тебе,
It′s all about you anyways
все равно все дело в тебе.
(It's all about you anyways)
любом случае, это все о тебе)
(It's all about you anyways)
любом случае, это все о тебе)
And I don′t want to go but I don′t want to stay
И я не хочу уходить, но и не хочу оставаться.
I'm getting sick of hoping things are gonna change
Мне надоело надеяться, что все изменится.





Writer(s): Dillon Davis, Emilee Flood, Joseph Tilley, William Crockett


Attention! Feel free to leave feedback.