Emilee - Nobody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emilee - Nobody




Nobody
Personne
You grew up in a two room house
Tu as grandi dans une maison de deux pièces
Watched Tom and jerry on Sunday mornings
Regardé Tom et Jerry le dimanche matin
You grew up and you moved out, you moved out
Tu as grandi et tu es sortie, tu es sortie
Sold two trucks keeping your head down
Vendu deux camions en gardant la tête baissée
Easy to hide when your performing
Facile de se cacher quand on joue
Never in love but you are now, you are now
Jamais amoureuse mais tu l'es maintenant, tu l'es maintenant
Live your life like there′s no one watching
Vis ta vie comme si personne ne te regardait
All eyes on you
Tous les yeux sont rivés sur toi
I would say we got a lot in common
Je dirais qu'on a beaucoup en commun
Yeah we do
Oui, c'est vrai
Theres nobody, nobody like you
Il n'y a personne, personne comme toi
Nobody knows you like I do
Personne ne te connaît comme moi
Nobody
Personne
Nobody
Personne
Even when everyone tries to
Même si tout le monde essaie
They'll never see you how I do yeah
Ils ne te verront jamais comme je te vois, oui
Nobody
Personne
Nobody, nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne, personne
Wish goodnight fore I fell asleep
Je te souhaite bonne nuit avant de m'endormir
Call wake me up when your gone touring
Appelle-moi pour me réveiller quand tu seras en tournée
Hear your voice like your in these sheets, in these sheets
J'entends ta voix comme si tu étais dans ces draps, dans ces draps
You say your words differently then I do
Tu prononces tes mots différemment de moi
I′m wearing color you're in darker hues
Je porte des couleurs, tu es dans des teintes plus foncées
If only they knew you the way that I knew you
Si seulement ils te connaissaient comme je te connais
They would say we got a lot in common
Ils diraient qu'on a beaucoup en commun
Theres nobody, nobody like you
Il n'y a personne, personne comme toi
Nobody knows you like I do
Personne ne te connaît comme moi
Nobody
Personne
Nobody
Personne
Even when everyone tries to
Même si tout le monde essaie
They'll never see you how I do yeah
Ils ne te verront jamais comme je te vois, oui
Nobody
Personne
Nobody, nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne, personne
Live your life like there′s no one watching
Vis ta vie comme si personne ne te regardait
All eyes on you
Tous les yeux sont rivés sur toi
I would say we got a lot in common
Je dirais qu'on a beaucoup en commun
Yeah we do
Oui, c'est vrai
Theres nobody, nobody like you
Il n'y a personne, personne comme toi
Nobody knows you like I do
Personne ne te connaît comme moi
Nobody
Personne
Nobody
Personne
Even when everyone tries to
Même si tout le monde essaie
They′ll never see you how I do yeah
Ils ne te verront jamais comme je te vois, oui
Nobody
Personne
Nobody, nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne, personne
Nobody
Personne
Nobody
Personne






Attention! Feel free to leave feedback.