Te Amaré Por Siempre - Emilia Attias , Nicolás Vázquez translation in Russian

Te Amaré Por Siempre

Bella como un ángel
Entraste en mi mundo
Y en tus ojos, nena
Me quedé a soñar

No importa ni dónde
Ni cómo, ni cuándo
Un día cualquiera
Te voy a besar

Y te amaré por siempre
Aunque jamás lo diga
Y te amaré en secreto
Con el alma a la deriva
Serás mi luz, mi guía
Mi punto de partida
Y aunque sea un imposible
Yo te amaré toda la vida

No sé cómo entraste
Tan fuerte en mi vida
Qué hueco del alma
Te dejó pasar

No soy de tu mundo
Ni estoy en tu cielo
Pero en otro tiempo
Te voy a encontrar

Y te amaré por siempre
Aunque jamás lo diga
Y te amaré en secreto
Con el alma a la deriva
Serás mi luz, mi guía
Mi punto de partida
Y aunque sea un imposible
Yo te amaré toda la vida

Y te amaré por siempre
Aunque jamás lo diga
Y te amaré en secreto
Con el alma a la deriva
Serás mi luz, mi guía
Mi punto de partida
Y aunque sea un imposible
Yo te amaré toda la vida

Буду любить тебя вечно

Прекрасная, как ангел,
Ты вошла в мой мир
И в твоих глазах, малышка,
Я остался мечтать.

Неважно ни где,
Ни как, ни когда,
В один прекрасный день
Я тебя поцелую.

И буду любить тебя вечно,
Даже если никогда не скажу,
И буду любить тебя тайно,
С душой, пущенной по ветру.
Ты будешь моим светом, моим проводником,
Моей отправной точкой.
И даже если это невозможно,
Я буду любить тебя всю жизнь.

Я не знаю, как ты вошла
Так сильно в мою жизнь,
Какую щель в душе
Ты нашла, чтобы пройти.

Я не из твоего мира,
И не нахожусь на твоем небе,
Но в другое время
Я тебя найду.

И буду любить тебя вечно,
Даже если никогда не скажу,
И буду любить тебя тайно,
С душой, пущенной по ветру.
Ты будешь моим светом, моим проводником,
Моей отправной точкой.
И даже если это невозможно,
Я буду любить тебя всю жизнь.

И буду любить тебя вечно,
Даже если никогда не скажу,
И буду любить тебя тайно,
С душой, пущенной по ветру.
Ты будешь моим светом, моим проводником,
Моей отправной точкой.
И даже если это невозможно,
Я буду любить тебя всю жизнь.