Lyrics and translation Emilia de Poret - Delirious

Delirious

So whatcha trying to do
I thought I made it clear to you
That you can't act like that
So flip the script on that

I don't wanna see you round
I know the way you put it down
So boy do you understand
You ain't never gonna be my man

So just forget it ain't going down
There ain't nothing you can say right now
You must be tripping cause you got it wrong
Need a man, not a boy,
So baby you just gotta move along

I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Better back down don't you come around your shut down
Your delirious
I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Back up off me I think
Your delirious

There just ain't no way
That you're gonna play your pimp game
I know that you want it, you want it,
But you're not gone. Get get on it

Come on and back it up
That is it I've had enough
So when you see me walking
That means that you stop talking

So just forget it ain't going down
There ain't nothing you can say right now
You must be tripping cause you got it wrong
Need a man, not a boy,
So baby you just gotta move along

I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Better back down don't you come around your shut down
Your delirious
I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Back up off me I think
Your delirous

I don't know what you're thinking
Because you must be out your mind
There just ain't no way you're gonna get with me
I'm just fine with the single life

I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Better back down don't you come around your shut down
Your delirious
I don't think so, boy don't you know
You can't be serious
Back up off me I think
Your delirous

Délirant

Alors, qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Je pensais avoir été claire avec toi.
Tu ne peux pas te comporter comme ça.
Alors, change de ton.

Je ne veux pas te voir dans les parages.
Je connais ton style.
Alors, mon garçon, comprends-tu ?
Tu ne seras jamais mon homme.

Alors, oublie ça, ça n'arrivera pas.
Il n'y a rien que tu puisses dire maintenant.
Tu dois halluciner, parce que tu te trompes.
J'ai besoin d'un homme, pas d'un garçon,
Alors, mon chéri, tu dois simplement passer ton chemin.

Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Mieux vaut reculer, ne te rapproche pas, tu es fini.
Tu déliques.
Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Recule, je pense que
Tu déliques.

Il n'y a tout simplement aucun moyen
Que tu puisses jouer à ton jeu de proxénète.
Je sais que tu le veux, tu le veux,
Mais tu ne l'auras pas. Va-t'en.

Vas-y, recule.
C'est tout, j'en ai assez.
Alors, quand tu me vois passer,
Cela signifie que tu arrêtes de parler.

Alors, oublie ça, ça n'arrivera pas.
Il n'y a rien que tu puisses dire maintenant.
Tu dois halluciner, parce que tu te trompes.
J'ai besoin d'un homme, pas d'un garçon,
Alors, mon chéri, tu dois simplement passer ton chemin.

Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Mieux vaut reculer, ne te rapproche pas, tu es fini.
Tu déliques.
Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Recule, je pense que
Tu déliques.

Je ne sais pas à quoi tu penses.
Parce que tu dois être fou.
Il n'y a tout simplement aucun moyen que tu sois avec moi.
Je suis bien dans ma vie de célibataire.

Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Mieux vaut reculer, ne te rapproche pas, tu es fini.
Tu déliques.
Je ne crois pas, mon garçon, tu ne sais pas ?
Tu ne peux pas être sérieux.
Recule, je pense que
Tu déliques.