Lyrics and translation Emiliana Cantone - Voglio st'ammore

Voglio st'ammore

Sono stanca di sfiorarlo e di aspettare
Di baciarlo nei miei sogni in riva al mare
A vent'anni sai si vive per amare e l'amore nun s'adda desiderà
Lui è l'uomo della vita il mio ideale
Sta cu n'at ca le fa sultant mal
Ma in amore e in guerra ogni cosa vale mo me sò decis 'o voglio conquistà. Voglio st'ammore vita mij si semp e sulo tu voglio st'ammore tutt'o riest
Nun esiste cchiù voglio st'ammore per un attimo un'eternità
Fuoco e passione ca tu sulo può calmà damme sta vocca e po vasame restamme abbracciate pe l'eternità
Si tropp importante e muresse 'o saje
Si tu m avissa lassà voglio st'ammore vita mia si semp e sulo tu
Voglio st'ammore
Devo dirgli tutto quello che ho nel cuore non si può tenere dentro questo amore ij nun pozz cchiù distruggere sta vita pe na storia ca 'o destin a rat a me voglio st'ammore vita mia si semp e sulo tu voglio st'ammore tutt'o riest nun esist cchiù voglio st'ammore per un attimo un'eternità fuoco e passione ca tu sulo può calmà damm sta vocc e po vasame restamm abbracciat pe l'eternità si tropp importante e muress 'o saje si tu m'avissa lassà voglio st'ammore vita mia si sempe e sulo tu voglio st'ammore.

Хочу эту любовь

Я устала лишь касаться и ждать,
Целовать тебя во снах на берегу моря.
В двадцать лет, знаешь, живешь, чтобы любить, а любовь не должна быть просто желанием.
Ты - мужчина моей жизни, мой идеал.
Ты с другой, которая делает тебе только больно.
Но в любви и на войне все средства хороши, теперь я решила, я хочу тебя завоевать. Хочу эту любовь, жизнь моя, ты всегда и только ты. Хочу эту любовь, весь остальной мир
больше не существует. Хочу эту любовь, на мгновение, на вечность.
Огонь и страсть, которые можешь унять только ты. Дай мне свои губы, а потом поцелуй меня, давай останемся в объятиях на вечность.
Ты слишком важен, и я бы умерла, знаешь ли.
Если бы ты меня оставил. Хочу эту любовь, жизнь моя, ты всегда и только ты.
Хочу эту любовь.
Должна сказать тебе все, что у меня на сердце, нельзя держать в себе эту любовь. Я больше не могу разрушать эту жизнь из-за истории, которую судьба дала мне. Хочу эту любовь, жизнь моя, ты всегда и только ты. Хочу эту любовь, весь остальной мир больше не существует. Хочу эту любовь, на мгновение, на вечность. Огонь и страсть, которые можешь унять только ты. Дай мне свои губы, а потом поцелуй меня, давай останемся в объятиях на вечность. Ты слишком важен, и я бы умерла, знаешь ли, если бы ты меня оставил. Хочу эту любовь, жизнь моя, ты всегда и только ты. Хочу эту любовь.