Lyrics and translation Emiliano Hache - Bonita

Bonita

Bonita
Al derecho y al revés
Quiero recorrer tu mundo
De cabeza a pies
Sabes bien subiré por tu piel
Sin temer sin detenerme ni dudar por lo que pueda ser
Quiero mover tu idea pasiones simbiosis
Compartir lo que sea
Enséñame a volar donde nada se planea
Yo te enseñare el encanto de versos que aun no se crean
Tranquilo nado por tus costas
Mi voz duerme junto a tu sonrisa contagiosa
Mis palmas prefieren caer en tus espalda
Y mi alma yace en esa hermosa voz que calma
Y aquí nadie manda, manda la confianza
Y mis ganas de revolucionarte
Cantando voy a encantarte
Bonita ven y tráeme infinitas canciones para explicarte

Prefiero fallar no desistiré de caminar
Solo por que todos temen a lo que mas quieren
Y mis pasos me enseñaran
No me dejare doblegar
Y solo por que todos temen a lo que mas quieren
Yo prefiero fallar no desistiré de caminar
Solo por que todos temen a lo que mas quieren
Y mis pasos me enseñaran
No me dejare doblegar
Y solo por que todos temen a lo que mas quieren

Bonita
No hablaré de ti esta vez
Fue un paso en falso con el que pude aprender
Y es que de solo verme segué
Gracias a un sórdido amor pude entender bien
Que no hay que entender que si somos humanos
Que amamos amar es lo que hay que hacer
No tratar de ganar ni tampoco de perder
El cobarde no arriesgo por que nunca se tuvo fe
Me iré, asumiré. todo lo que erre pero nunca me arrepentiré
De lo hecho en el ayer pues diría el pe de lo que sentía
Liberta prohibida que quise tener
Libertad que todos quieren pero todos no se atreven
A caminar y caerse por aquello que nos mueve
Solo vivimos como dicta el resto
Corazones encadenados a lo funesto
Sal de ese error
Vente hablemos con verdad
Hablemos de lo que somos lo que mostramos no está
Hay que ser fiel a uno mismo si hablamos de lealtad
Sal de ese rol y dedícate a vivir mas
Yo prefiero equivocarme
Esa sonrisa tenia algo que contarme
Y esa hermosa voz me quiso demostrar
Bonita es la vida que no se cansa de enseñarme

Prefiero fallar no desistiré de caminar
Solo por que todos temen a lo que mas quieren
Y mis pasos me enseñaran
No me dejare doblegar
Y solo por que todos temen a lo que mas quieren
Yo prefiero fallar no desistiré de caminar
Solo por que todos temen a lo que mas quieren
Y mis pasos me enseñaran
No me dejare doblegar
Y solo por que todos temen a lo que mas quieren

Красавица

Красавица
Справа налево и наоборот
Хочу изучить твой мир
С головы до пят
Знаешь, я буду ласкать твою кожу
Не боясь, не останавливаясь и не сомневаясь в том, что может быть
Хочу всколыхнуть твои мысли, страсти, симбиоз
Разделить всё, что угодно
Научи меня летать там, где ничего не планируется
А я покажу тебе очарование стихов, которые ещё не созданы
Спокойно плыву вдоль твоих берегов
Мой голос засыпает рядом с твоей заразительной улыбкой
Мои ладони хотят упасть на твою спину
А моя душа покоится в этом прекрасном голосе, который успокаивает
И здесь никто не командует, командует доверие
И моё желание перевернуть твой мир
Своим пением я очарую тебя
Красавица, приди и принеси мне бесконечные песни, чтобы я мог объяснить тебе свои чувства

Я лучше ошибусь, но не перестану идти
Только потому, что все боятся того, что им дороже всего
И мои шаги научат меня
Я не позволю себя сломить
И только потому, что все боятся того, что им дороже всего
Я лучше ошибусь, но не перестану идти
Только потому, что все боятся того, что им дороже всего
И мои шаги научат меня
Я не позволю себя сломить
И только потому, что все боятся того, что им дороже всего

Красавица
Я не буду говорить о тебе на этот раз
Это был неверный шаг, на котором я смог научиться
И только увидев себя, я прозрел
Благодаря горькой любви я смог хорошо понять
Что не нужно понимать, что если мы люди
Что мы любим любить – это то, что нужно делать
Не пытаться ни выиграть, ни проиграть
Трус не рисковал, потому что никогда не верил в себя
Я уйду, приму всё, в чём ошибся, но никогда не пожалею
О сделанном вчера, ведь я бы сказал то, что чувствовал
Запретная свобода, которую я хотел иметь
Свобода, которую все хотят, но не все решаются
Идти и падать ради того, что нас движет
Мы живем только так, как диктуют другие
Сердца, прикованные к роковому
Выйди из этой ошибки
Пойдем, поговорим по правде
Поговорим о том, кто мы есть, то, что мы показываем – это неправда
Нужно быть верным самому себе, если мы говорим о верности
Выйди из этой роли и начни жить больше
Я предпочитаю ошибаться
В той улыбке было что-то, что нужно было мне рассказать
И тот прекрасный голос хотел мне показать
Прекрасна жизнь, которая не устает учить меня

Я лучше ошибусь, но не перестану идти
Только потому, что все боятся того, что им дороже всего
И мои шаги научат меня
Я не позволю себя сломить
И только потому, что все боятся того, что им дороже всего
Я лучше ошибусь, но не перестану идти
Только потому, что все боятся того, что им дороже всего
И мои шаги научат меня
Я не позволю себя сломить
И только потому, что все боятся того, что им дороже всего