Emiliano Salvador - Son de la Loma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emiliano Salvador - Son de la Loma




Son de la Loma
Звук с холма
Mamá yo quiero saber de donde son los cantantes
Милая, хочу узнать, откуда певцы
Que los encuentro galantes y los quiero conocer
Они галантны, и с ними хочу познакомиться
Con su trova fascinante que me la quiero aprender
Их песня завораживает, я хочу запомнить
Mamá yo quiero saber de donde son los cantantes
Милая, хочу узнать, откуда певцы
Que los encuentro galantes y los quiero conocer
Они галантны, и с ними хочу познакомиться
Con su trova fascinante que me la quiero aprender
Их песня завораживает, я хочу запомнить
¿De donde serán?
Откуда они?
¿Serán de la Habana?
Может, из Гаваны?
¿Serán de Santiago?
Может, из Сантьяго?
Tierra soberana
Земля суверенная
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Ya verás... Cómo no
Посмотри... Как нет!
Mamá ellos son de la loma
Милая, они с холма
Mamá ellos cantan en el llano
Милая, они поют на равнине
Mamá ellos son de la loma
Милая, они с холма
Mamá ellos cantan en el llano
Милая, они поют на равнине
¿De donde serán?
Откуда они?
¿Serán de la Habana?
Может, из Гаваны?
¿Serán de Santiago?
Может, из Сантьяго?
Tierra soberana
Земля суверенная
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Ya verás... Cómo no
Посмотри... Как нет!
Mamá ellos son de la loma
Милая, они с холма
Mamá ellos cantan en el llano
Милая, они поют на равнине
Mamá ellos son de la loma
Милая, они с холма
Mamá ellos cantan en el llano
Милая, они поют на равнине
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Baila rumbero mi ritmo cubano
Танцуй, румберо, под мой кубинский ритм
Oye mira de la loma, la loma
Послушай, взгляни с холма, с холма
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Bailando, bailando, gozando este ritmo
Танец, танец, наслаждение этим ритмом
Suave, sabroso y cubano
Нежный, восхитительный, кубинский
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Oye mira mi ritmo cubano te llama
Послушай, мой кубинский ритм зовет тебя
Habla Emiliano, piano de Puerto Padre
Говорит Эмилиано, пианино Пуэрто-Падре
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине
Son de la loma y cantan en el llano
Они с холма и поют на равнине





Writer(s): Miguel Matamoros


Attention! Feel free to leave feedback.