Lyrics and translation Emilie Gassin - Dropped Down

Dropped Down

I can't feel my legs anymore
Winter is cold as before
And I feel as old as time
There won't be another summer time
I can't feel my heart anymore
I sleep on the wrong side
The window's pain is loud and hollow
I listen for a while

My heart has dropped
Down down down down down
There is no sound for
Down down down down down
I want my life to make more sense
In due time

I can't feel the breeze anymore
My trouble I used to ignore
And I paid for all my crimes
There won't be another summer time
I can't see the sky anymore
And I feel so alone
There's no pass that I could borrow
I used up all my miles

My heart has dropped
Down down down down down
There is no sound for
Down down down down down
I want my life to make more sense
In due time

I can't feel my legs anymore
Winter is cold as before
And I feel as old as time
There won't be another summer time
I can't see the sky anymore
And I feel so alone
There's no pass that I could borrow
I walked too many miles

My heart has dropped
Down down down down down
There is no sound for
Down down down down down
I want my life to make more sense
In due time

Упала вниз

Я больше не чувствую своих ног
Зима холодна, как и прежде
И я чувствую себя такой старой, как само время
Больше не будет лета
Я больше не чувствую своего сердца
Я сплю не на том боку
Боль окна громкая и пустая
Я слушаю какое-то время

Мое сердце упало
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Нет звука для
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я хочу, чтобы моя жизнь обрела смысл
В свое время

Я больше не чувствую ветерка
Свои проблемы я раньше игнорировала
И я заплатила за все свои грехи
Больше не будет лета
Я больше не вижу неба
И я чувствую себя такой одинокой
Нет пропуска, который я могла бы занять
Я истратила все свои мили

Мое сердце упало
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Нет звука для
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я хочу, чтобы моя жизнь обрела смысл
В свое время

Я больше не чувствую своих ног
Зима холодна, как и прежде
И я чувствую себя такой старой, как само время
Больше не будет лета
Я больше не вижу неба
И я чувствую себя такой одинокой
Нет пропуска, который я могла бы занять
Я прошла слишком много миль

Мое сердце упало
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Нет звука для
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я хочу, чтобы моя жизнь обрела смысл
В свое время