Emilie Nicolas - Grown Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emilie Nicolas - Grown Up




You don′t need to hold me hand
Тебе не нужно держать меня за руку.
I've grown up
Я вырос.
No need to be strong
Не нужно быть сильным.
I′ve grown up
Я вырос.
No need to dry tears
Не нужно вытирать слезы.
I've grown up
Я вырос.
No need to worry
Не нужно волноваться.
I've grown up
Я вырос.
I don′t miss the smells
Я не скучаю по запахам.
I′ve grown up
Я вырос
I don't miss the lights
И не скучаю по огням.
I′ve grown up
Я вырос
I don't miss your shy warmth
И не скучаю по твоей застенчивой теплоте
I′ve grown up
Я вырос
I don't miss who you are
И не скучаю по тебе.
I′ve grown up
Я вырос.
I've grown up
Я вырос,
I don't need to lean
мне не нужно опираться.
I′ve grown up
Я вырос.
I don′t need safety
Мне не нужна безопасность.
I've grown up
Я вырос.
I don′t need a home
Мне не нужен дом.
I've grown up
Я вырос.
I don′t need your love
Мне не нужна твоя любовь.
I've grown up
Я вырос.
I′ve grown up
Я вырос.
You don't need to say sorry
Тебе не нужно извиняться.
I've grown up
Я вырос.
Don′t need to forget
Не нужно забывать.
I′ve grown up
Я вырос,
I don't need to forgive
мне не нужно прощать.
I′ve grown up
Я вырос.
My words for you is hopelessly hiding
Мои слова для тебя безнадежно скрыты.
Don't need a hand
Мне не нужна помощь.
I′ve grown up
Я вырос,
I don't need safety
мне не нужна безопасность.
I′ve grown up
Я вырос,
I don't need a home
мне не нужен дом.
I've grown up
Я вырос.
Don′t need love
Мне не нужна любовь.
I′ve grown up
Я вырос.
You don't need to hold my hand
Тебе не нужно держать меня за руку.
I′ve grown up
Я вырос.
No need to be strong
Не нужно быть сильным.
I've grown up
Я вырос.
Don′t need to dry tears
Не нужно вытирать слезы.
I've grown up
Я вырос.
I′ve grown up
Я вырос.





Writer(s): Emilie Nicolas, Anders Kjaer, Marius Bakken


Attention! Feel free to leave feedback.