Lyrics and translation Emilie Nicolas - Open

Open

He opened every pore and artery
Look at me I′m open
I'm open
It grows out of my chest so flawless
Pink, white and red
I′m open
It's all because of you
Stay with me, don't go ruin it all
While I′m open
I′m in his care all day
Post-op, but look at me I'm open
I′m open
I learned to walk again
To breathe and talk again
I'm learning how to love again
It′s all because of you
Stay with me, don't go ruin it all
While I′m open
Is it so difficult to stay with me?
Close to the edge
You had to jump and see if I'm worthy
Worthy of your love, ooh
He opened every pore and artery
Look at me I'm open

Ouverte

Tu as ouvert tous mes pores et mes artères
Regarde-moi, je suis ouverte
Je suis ouverte
Ça sort de ma poitrine, si parfait
Rose, blanc et rouge
Je suis ouverte
C'est tout à cause de toi
Reste avec moi, ne va pas tout gâcher
Alors que je suis ouverte
Je suis sous tes soins toute la journée
Post-opératoire, mais regarde-moi, je suis ouverte
Je suis ouverte
J'ai appris à marcher à nouveau
À respirer et à parler à nouveau
J'apprends à aimer à nouveau
C'est tout à cause de toi
Reste avec moi, ne va pas tout gâcher
Alors que je suis ouverte
Est-ce si difficile de rester avec moi ?
Près du bord
Tu devais sauter et voir si je suis digne
Digne de ton amour, oh
Tu as ouvert tous mes pores et mes artères
Regarde-moi, je suis ouverte