EMILIJA KOKIĆ - Anđeo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EMILIJA KOKIĆ - Anđeo




Anđeo
Ange
A tko si ti?
Et qui es-tu ?
Hodaš mojim snovima
Tu marches dans mes rêves
Bez ijednog koraka
Sans faire un seul pas
Bez dodira
Sans toucher
Osjećam te, a ja te ne vidim
Je te sens, mais je ne te vois pas
Anđeo, ti mora da si anđeo
Ange, tu dois être un ange
Kuda bi me odveo
m'emmènerais-tu
Da imam krila
Si j'avais des ailes
Gdje bih bila?
serais-je ?
Anđeo, ti si moj anđeo
Ange, tu es mon ange
Znam gdje bi me odveo
Je sais tu m'emmènerais
Da lice u tebi
Si je me baignais dans ton visage
Okupam u ljubavi
Dans l'amour
Pokaži mi
Montre-moi
Kako san prestaje
Comment le rêve s'arrête
Samo probudi me
Réveille-moi simplement
Anđeo, ti mora da si anđeo
Ange, tu dois être un ange
Kuda bi me odveo
m'emmènerais-tu
Da imam krila
Si j'avais des ailes
Gdje bih bila?
serais-je ?
Anđeo, ti si moj anđeo
Ange, tu es mon ange
Znam gdje bi me odveo
Je sais tu m'emmènerais
Da lice u tebi
Si je me baignais dans ton visage
Okupam u ljubavi
Dans l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.