Emilio - I Think We're On to Something - translation of the lyrics into German

I Think We're On to Something - Emiliotranslation in German




I Think We're On to Something
Ich glaube, wir sind da an etwas dran
Carño mío
Mein Liebling
Sólo vivo por tu amor
Ich lebe nur für deine Liebe
Cariño mío
Mein Liebling
Sólo vivo para ti
Ich lebe nur für dich
Cariño mío sólo vivo para verte
Mein Liebling, ich lebe nur, um dich zu sehen
Y siempre quererte como nunca te han querido
Und dich immer zu lieben, wie dich noch nie jemand geliebt hat
Cariño mío
Mein Liebling
Sólo vivo por tus besos
Ich lebe nur für deine Küsse
Y por tus ojitos, lindos ojitos
Und für deine Äuglein, schöne Äuglein
Yo daría mi vida
Ich würde mein Leben geben
Yo daría toda mi vida y toda mi alma
Ich würde mein ganzes Leben und meine ganze Seele geben
Solamente para ti
Nur für dich allein
Cariño mío, cariño mío
Mein Liebling, mein Liebling
Quiero tenerte aquí conmigo
Ich will dich hier bei mir haben
Y sólo conmigo
Und nur bei mir
Cariño mío, cariño mío
Mein Liebling, mein Liebling
Quiero tenerte entre mis brazos
Ich will dich in meinen Armen halten
Y decirte que te quiero
Und dir sagen, dass ich dich liebe
Cariño mío
Mein Liebling
Sólo vivo por tus besos
Ich lebe nur für deine Küsse
Y por tus ojitos, lindos ojitos
Und für deine Äuglein, schöne Äuglein
Yo daría mi vida
Ich würde mein Leben geben
Yo daría toda mi vida y toda mi alma
Ich würde mein ganzes Leben und meine ganze Seele geben
Solamente para ti
Nur für dich allein
Cariño mío, cariño mío
Mein Liebling, mein Liebling
Quiero tenerte aquí conmigo
Ich will dich hier bei mir haben
Y sólo conmigo
Und nur bei mir
Cariño mío, cariño mío
Mein Liebling, mein Liebling
Quiero tenerte entre mis brazos
Ich will dich in meinen Armen halten
Y decirte que te quiero
Und dir sagen, dass ich dich liebe





Writer(s): Jeffrey E. Pennig, Robert Joseph Regan


Attention! Feel free to leave feedback.