Lyrics and translation Emilio José - Horizonte Español

Horizonte Español

Se eu fose do PP
Tu serías de Podemos.
Cruzaríamos xuntiños os lindeis do parlamento
Discutindo muito serio os problemas máis modernos
Asediando a liberdade cada un como sabemos.
Se eu fose catalán tu serías madrileño
Odiaríamos aos vascos
Que en xeral tem máis diñeiros
Achariamos o xeito de currar pelo que é noso
Explorando os andaluzes
Fastidiando aos extremeños.
Aguenta madrileño na tua praça engalanada

Horizonte Español

Si j'étais du PP
Tu serais de Podemos.
Nous traverserions ensemble les limites du parlement
Discutant très sérieusement des problèmes les plus modernes
Assiégeant la liberté, chacun comme nous le savons.
Si j'étais catalan, tu serais madrilène
Nous détesterions les Basques
Qui en général ont plus d'argent
Nous trouverions le moyen de travailler pour ce qui est nôtre
Explorant les Andalous
Harcelant les Extremadura.
Tiens bon Madrilène sur ta place décorée