Lyrics and translation Emilio José - Kim Kardashian

Kim Kardashian

O nosso mundo é nosso
A nossa vida é nossa

Se moro em Calvos de Randim
Não sou americano

Que me importa Kim Kardashian?
As de Ourense são mais guapas
Também as de Lugo e as galegas
E as castelhano-aragonesas
Prefiro passá-lo bem
Dançando nalguma festa
Do que viver obsessionado
Com as indústrias estrangeiras

Não sou estrangeiro
Não sou, não sou
Não sou estrangeiro
Não sou

Nosso futuro é nosso
Nossa paróquia é nossa

Não tenho medo de ninguém
Não tenho medo de ninguém

Nosso futuro é nosso
Nossa paróquia é nossa

Têm de arrancar minha cabeça
Têm de arrancar minha cabeça:
Se moro em Calvos de Randim
Não sou americano

Que me importa Kim Kardashian?
As de Ourense são mais guapas
Também as de Lugo e as galegas
E as castelhano-aragonesas
Prefiro passá-lo bem
Dançando nalguma festa
Do que ficar obsessionado
Com as indústrias estrangeiras

Marco com os amigos
A ver que planos há
E se não temos planos
Fazemos qualquer coisa por aqui
Por aqui, por aqui
Tudo é muito fácil quando estamos bem

Quando vejo algo
Eu quero te-lo já
Mas é muito importante
Saber que é real
Porque é melhor
é melhor
Alegria, festa, chuva, dança, beijos
Tudo é melhor

Quando entraste no meu mundo
Já te quis beijar
Não perdi nenhum segundo
Em te namorar
E tu também quiseste me beijar
Tu também quiseste me beijar

Tu também quiseste me beijar
Tu também quiseste me beijar

Que me importa Kim Kardashian?
As de Ourense são mais guapas
Também as de Lugo e as galegas
E as castelhano-aragonesas
Prefiro passá-lo bem

Ким Кардашьян

Наш мир — наш
Наша жизнь — наша

Если я живу в Кальвос-де-Рандим
Я не американец

Какое мне дело до Ким Кардашьян?
Девушки из Оренсе красивее
Так же, как и из Луго, и все галисийки
И кастильско-арагонские девушки
Я предпочитаю хорошо проводить время
Танцуя на какой-нибудь вечеринке
Чем быть одержимым
Зарубежной индустрией

Я не иностранец
Нет, нет
Я не иностранец
Нет

Наше будущее — наше
Наш приход — наш

Я никого не боюсь
Я никого не боюсь

Наше будущее — наше
Наш приход — наш

Пусть оторвут мне голову
Пусть оторвут мне голову:
Если я живу в Кальвос-де-Рандим
Я не американец

Какое мне дело до Ким Кардашьян?
Девушки из Оренсе красивее
Так же, как и из Луго, и все галисийки
И кастильско-арагонские девушки
Я предпочитаю хорошо проводить время
Танцуя на какой-нибудь вечеринке
Чем быть одержимым
Зарубежной индустрией

Созваниваюсь с друзьями,
Чтобы узнать, какие планы
И если планов нет
Придумываем что-нибудь здесь
Здесь, здесь
Все очень просто, когда нам хорошо

Когда я что-то вижу
Я хочу это сразу
Но очень важно
Знать, что это реально
Потому что лучше
лучше
Радость, праздник, дождь, танцы, поцелуи
Все лучше

Когда ты вошла в мой мир
Я сразу захотел тебя поцеловать
Я не терял ни секунды
Чтобы ухаживать за тобой
И ты тоже хотела меня поцеловать
Ты тоже хотела меня поцеловать

Ты тоже хотела меня поцеловать
Ты тоже хотела меня поцеловать

Какое мне дело до Ким Кардашьян?
Девушки из Оренсе красивее
Так же, как и из Луго, и все галисийки
И кастильско-арагонские девушки
Я предпочитаю хорошо проводить время