Lyrics and translation Emilio Navaira feat. Roberto Pulido - Ya Ahora Es Tarde

Ya Ahora Es Tarde

(Huuuuuy... huuuuuy)(emilio, no llores primo, mañana es otro dia) hubo un tiempo en el pasado.
Que cantaba y sonreia.
Porque eramos felices.
Hoy tan solo vivo en llanto.
Por causa de sus mentiras.
Me an dejado cicatrices.
Yo que siempre habia pensado.
Que ese amor era sincero.
Porque nunca fui a pensar.
Que llegaron otro individuo .
A interruptir mi camino.
Y lo nuestro terminar.
Pero hoy se da cuenta.
Que mi amor fue verdadero.
Que yo siempre fui sincero.
Y se pone a llorar.
Pero ya ahora es tarde.
Para darle su perdon.
Por haber me engañado.
Vivo yo en la perdicion. (emilio, andamos en las mismas condicionces primo.
A ver primo cuentame tus penas.) hay amigo y compañero.
Ando bien decepcionado.
Por culpa de esa mujer.
El amor es muy sagrado.
Y hoy que vivo desgraciado.
Solo vivo he de beber.
Porque sabe de mis penas.
Y cuando estamos a solas y el llanto grito yo.
Yo quisiera que mi llanto se volviera un bello canto para un nuevo amanecer.
Pero hoy se da cuenta.
Que mi amor fue verdadero.
Que yo siempre fui sincero y se pone ha llorar.
Pero ya ahora es tarde.
Para darle su perdon.
Por ha ver me engañado.
Vivo yo en la perdicion.

C'est trop tard maintenant

(Huuuuuy... huuuuuy)(emilio, ne pleure pas mon ami, demain sera un autre jour) il y a eu un temps dans le passé.
Que je chantais et je souriais.
Parce que nous étions heureux.
Aujourd'hui, je ne vis que dans les pleurs.
À cause de tes mensonges.
Ils m'ont laissé des cicatrices.
Moi qui avais toujours pensé.
Que cet amour était sincère.
Parce que je n'ai jamais pensé.
Qu'un autre individu est arrivé.
Pour interrompre mon chemin.
Et notre histoire se termine.
Mais aujourd'hui, tu te rends compte.
Que mon amour était vrai.
Que j'ai toujours été sincère.
Et tu te mets à pleurer.
Mais c'est trop tard maintenant.
Pour te donner ton pardon.
Pour m'avoir trompé.
Je vis dans la perdition. (emilio, nous sommes dans les mêmes conditions, mon ami.
Dis-moi, mon ami, raconte-moi tes peines.) il y a mon ami et mon compagnon.
Je suis très déçu.
À cause de cette femme.
L'amour est sacré.
Et aujourd'hui, je suis malheureux.
Je ne vis que pour boire.
Parce que tu connais mes peines.
Et quand nous sommes seuls et que je pleure à haute voix.
Je voudrais que mes pleurs se transforment en un chant magnifique pour un nouveau jour.
Mais aujourd'hui, tu te rends compte.
Que mon amour était vrai.
Que j'ai toujours été sincère et tu te mets à pleurer.
Mais c'est trop tard maintenant.
Pour te donner ton pardon.
Pour m'avoir trompé.
Je vis dans la perdition.