Emilio Navaira - Rueda De Fortuna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emilio Navaira - Rueda De Fortuna




Rueda De Fortuna
Колесо Фортуны
Si la suerte esta conmigo tu vendrás a mi lado
Если удача на моей стороне, ты придешь ко мне,
Y veras lo que es amar con loca pasión
И ты увидишь, что такое любить с безумной страстью.
No quiero riqueza ni menos la fama
Мне не нужно богатство и уж тем более слава,
Quero pasar mi vida en tus brazos por favor
Я хочу провести свою жизнь в твоих объятиях, прошу тебя.
Dios dame la suerte para gozar con ella
Боже, дай мне удачи насладиться ею,
Para disfrutar con ella la fortuna del amor
Насладиться с ней счастьем любви.
CORO:
ПРИПЕВ:
Rueda de fortuna, rueda de fortuna
Колесо фортуны, колесо фортуны,
Cuando das la vuelta ojala que caigas en mi corazón
Когда ты делаешь оборот, пусть ты упадешь в мое сердце.
Rueda de fortuna, rueda de fortuna
Колесо фортуны, колесо фортуны,
Cuando das la vuelta ojala que caigas en mi corazón
Когда ты делаешь оборот, пусть ты упадешь в мое сердце.
Si la suerte esta conmigo tu vendrás a mi lado
Если удача на моей стороне, ты придешь ко мне,
Y veras lo que es amar con loca pasión
И ты увидишь, что такое любить с безумной страстью.
No quiero riqueza ni menos la fama
Мне не нужно богатство и уж тем более слава,
Quero pasar mi vida en tus brazos por favor
Я хочу провести свою жизнь в твоих объятиях, прошу тебя.
Dios dame la suerte para gozar con ella
Боже, дай мне удачи насладиться ею,
Para disfrutar con ella la fortuna del amor
Насладиться с ней счастьем любви.
CORO
ПРИПЕВ





Writer(s): Raul Navaira


Attention! Feel free to leave feedback.