Lyrics and translation Emility - Gain the upper hand

Gain the upper hand

If you think you're sure you've got the upper hand in this situation
Then you are very wrong to mention it again
Life is like a marathon, not a sprint
Today, the next day, this year you may be in the top position
But next time you may be in the low position (Whoo)
So get off your high horse and better be a humble person and live by the rules, like us

To gain the upper hand is only half the road
If you wanna know
As everybody already knows
The main thing is to stay afloat (Where)
We are all here with our skills and speeds
Not everyone reaches the top at once
Everyone has a different speed to the finish line
Someone has a different speed to the finish line
And someone does not
Some people are just lucky and some have to work hard to get lucky
And some were even born with a silver spoon in their mouth
And others are generally looking for themselves yet

If you think you're sure you've got the upper hand in this situation
Then you are very wrong to mention it again
Life is like a marathon, not a sprint
This day, the next day, this year you may be in the top position
But next time you may be in the low position (Whoo)
So get off your high horse and better be a humble person and live by the rules, like us

Not everyone is lucky enough to get this green light
And is ready to give a lot for it
So please be a little more modest and polite
And try not to show off
Someday you will understand that it was a useless occupation for you
But I doubt that you are listening to anyone at the moment except yourself
But whatever it is, this is your life and you can do whatever you want
You know it's tots all up to you
Just know yourself, take care of yourself and be worthy person as much as possible

If you think you're sure you've got the upper hand in this situation
Then you are very wrong to mention it again
Life is like a marathon, not a sprint
Today, the next day, this year you may be in the top position
But next time you may be in the low position (Whoo)
So get off your high horse and better be a humble person and live by the rules, like us

So get off your high horse and better be a humble person a life and live by the rules, like Us

Взять верх

Если ты думаешь, что уж точно одержал верх в этой ситуации,
То ты очень ошибаешься, упоминая об этом снова.
Жизнь - это марафон, а не спринт.
Сегодня, завтра, в этом году ты можешь быть на вершине.
Но в следующий раз ты можешь оказаться внизу (Ууу).
Так что спускайся с небес на землю и будь скромнее, живи по правилам, как мы.

Получить преимущество - это только полпути.
Если ты хочешь знать,
Как все уже знают,
Главное - оставаться на плаву (Где?).
Мы все здесь со своими навыками и скоростями.
Не все достигают вершины одновременно.
У каждого своя скорость до финиша.
У кого-то своя скорость до финиша.
А у кого-то нет.
Некоторым просто везет, а некоторым приходится много работать, чтобы им повезло.
А некоторые даже родились с серебряной ложкой во рту.
А другие вообще ещё ищут себя.

Если ты думаешь, что уж точно одержал верх в этой ситуации,
То ты очень ошибаешься, упоминая об этом снова.
Жизнь - это марафон, а не спринт.
В этот день, на следующий день, в этом году ты можешь быть на вершине.
Но в следующий раз ты можешь оказаться внизу (Ууу).
Так что спускайся с небес на землю и будь скромнее, живи по правилам, как мы.

Не всем везет получить этот зеленый свет.
И готовы многое отдать за это.
Так что, пожалуйста, будь немного скромнее и вежливее.
И старайся не выпендриваться.
Когда-нибудь ты поймешь, что это было для тебя бесполезным занятием.
Но я сомневаюсь, что ты сейчас слушаешь кого-то, кроме себя.
Но как бы то ни было, это твоя жизнь, и ты можешь делать все, что захочешь.
Знаешь, все зависит только от тебя.
Просто познай себя, береги себя и будь достойным человеком, насколько это возможно.

Если ты думаешь, что уж точно одержал верх в этой ситуации,
То ты очень ошибаешься, упоминая об этом снова.
Жизнь - это марафон, а не спринт.
Сегодня, завтра, в этом году ты можешь быть на вершине.
Но в следующий раз ты можешь оказаться внизу (Ууу).
Так что спускайся с небес на землю и будь скромнее, живи по правилам, как мы.

Так что спускайся с небес на землю и будь скромнее, живи по правилам, как мы.