Lyrics and translation Emily Afton - Your Window

Your Window

Sun to your window, in my head
How long have you been hiding?
Feels like forever there
And I'm feeling like a baby, in my own skin
Wondering how I got so far away from everything

Sometimes I don't know what I'll do until I'm doing it
How could anyone plan around me, I'm careless as the wind?
And I'm worried about tomorrow and how sad I'll be
If I don't get to see your face, baby, these hours are playing tricks on me

I'm so tired of questioning everything around me
And I'm so tired of questioning everything around me
I'm so tired of questioning everything inside my head
I'm so tired of questioning everything

I'm open, there's a lady who I respect
Growing in my heart, one day I'd love to see her in my reflection
Maybe she's on my left, or maybe yeah
She's made it as a star, I guess I'll never know until it happens

I'm so tired of questioning everything around me
And I'm so tired of questioning everything around me
I'm so tired of questioning everything inside my head
I'm so tired of questioning everything

Твое окно

Солнце в твоем окне, в моей голове
Как долго ты прячешься?
Кажется, целую вечность
И я чувствую себя ребенком, в своей собственной коже
Размышляя, как я оказалась так далеко от всего

Иногда я не знаю, что буду делать, пока не сделаю
Как кто-то может строить планы вокруг меня, я беззаботна, как ветер?
И я беспокоюсь о завтрашнем дне и о том, как мне будет грустно
Если я не увижу твоего лица, милый, эти часы играют со мной злую шутку

Я так устала сомневаться во всем вокруг
И я так устала сомневаться во всем вокруг
Я так устала сомневаться во всем, что у меня в голове
Я так устала сомневаться во всем

Я открыта, есть женщина, которую я уважаю
Растет в моем сердце, однажды я хотела бы увидеть ее в своем отражении
Может быть, она слева от меня, а может быть, да
Она стала звездой, наверное, я никогда не узнаю, пока это не случится

Я так устала сомневаться во всем вокруг
И я так устала сомневаться во всем вокруг
Я так устала сомневаться во всем, что у меня в голове
Я так устала сомневаться во всем