Lyrics and translation Emily Brimlow - Burning It Down
I
was
looking
for
a
purpose
Je
cherchais
un
but
Found
out
money
fortune
and
fame
J'ai
découvert
que
l'argent,
la
fortune
et
la
célébrité
It
just
Ain't
worth
it
Ce
n'est
tout
simplement
pas
ça
Its
worthless
C'est
sans
valeur
I
took
the
cash
and
burnt
it
J'ai
pris
l'argent
et
je
l'ai
brûlé
Don't
want
a
reputation
for
chasing
whats
on
the
surface
line
Je
ne
veux
pas
avoir
la
réputation
de
poursuivre
ce
qui
est
en
surface
The
things
that
I
find
Les
choses
que
je
trouve
Would
never
satisfy
me
in
the
long
time
Ne
me
satisferaient
jamais
à
long
terme
And
all
the
dreams
I
dreamt
would
never
come
alive
Et
tous
les
rêves
que
j'ai
faits
ne
prendraient
jamais
vie
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
I
am
burning
it
down
Je
suis,
je
suis
en
train
de
tout
brûler
The
wealth
that
I
need
comes
from
within
me
La
richesse
dont
j'ai
besoin
vient
de
moi-même
If
I
look
a
little
closer
than
I
see
it
in
me
shining
brightly
Si
je
regarde
de
plus
près,
je
la
vois
en
moi,
brillants
These
gifts
are
ignighting
Ces
dons
s'enflamment
Given
to
me
proudly
from
Almighty
God
Donnés
avec
fierté
par
le
Dieu
Tout-Puissant
Thank
you
for
your
mercy
Merci
pour
ta
miséricorde
You
give
it
to
me
freely
Tu
me
la
donnes
librement
And
even
though
I
don't
deserve
it
Et
même
si
je
ne
la
mérite
pas
You
choose
to
pursue
me
Tu
choisis
de
me
poursuivre
Thank
you
for
your
mercy
Merci
pour
ta
miséricorde
You
give
it
to
me
freely
Tu
me
la
donnes
librement
And
even
though
I
don't
deserve
you
Et
même
si
je
ne
te
mérite
pas
You
choose
to
pursue
me
Tu
choisis
de
me
poursuivre
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
I
am
burning
it
down
Je
suis,
je
suis
en
train
de
tout
brûler
Break
these
walls
down
I
don't
need
them
Détruis
ces
murs,
je
n'en
ai
pas
besoin
Call
the
police,
Im
a
free
man
Appelle
la
police,
je
suis
un
homme
libre
I
don't
care
what
they
will
say
cause
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
vont
dire
parce
que
I
am
free
from
these
prison
gates
Je
suis
libre
de
ces
portes
de
prison
Break
these
walls
down
I
don't
need
them
Détruis
ces
murs,
je
n'en
ai
pas
besoin
Call
the
police,
Im
a
free
man
Appelle
la
police,
je
suis
un
homme
libre
I
don't
care
what
they
will
say
cause
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
vont
dire
parce
que
I
am
free
from
these
prison
gates
Je
suis
libre
de
ces
portes
de
prison
Break
these
walls
down
I
don't
need
them
Détruis
ces
murs,
je
n'en
ai
pas
besoin
Call
the
police,
Im
a
free
man
Appelle
la
police,
je
suis
un
homme
libre
I
don't
care
what
they
will
say
cause
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
vont
dire
parce
que
I
am
free
from
these
prison
gates
Je
suis
libre
de
ces
portes
de
prison
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
I
am
Je
suis,
je
suis
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
What
they
tell
me
to
be
Ce
qu'ils
me
disent
d'être
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
The
molds
they
put
me
in
imma
burn
it
down
Les
moules
dans
lesquels
ils
me
mettent,
je
vais
tout
brûler
I
am
burning
it
down
Je
brûle
tout
I
am
I
am
burning
it
down
Je
suis,
je
suis
en
train
de
tout
brûler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.