Emily Brimlow - Calling Me Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emily Brimlow - Calling Me Home




Calling Me Home
M'appeler à la maison
You made a mystery
Tu as fait un mystère
Out of love
D'amour
Breathing new life in my lungs
Donnant une nouvelle vie à mes poumons
Why would I ever run
Pourquoi est-ce que je voudrais jamais fuir
You brought new light
Tu as apporté une nouvelle lumière
(Wabababa diamonds)
(Wabababa diamants)
There′s no mistaking
Il n'y a pas d'erreur
Your the only one I want
Tu es le seul que je veux
Come and light a fire
Viens et allume un feu
Burning like the rising sun
Brûlant comme le soleil levant
Never thought I find ya
Je n'aurais jamais pensé te trouver
But here you are
Mais te voilà
Flowing like a river
Couler comme une rivière
Washing right over my soul
Se déversant sur mon âme
Calling me home
M'appeler à la maison
You are a mystery
Tu es un mystère
Oh where did you come from
Oh, d'où viens-tu ?
I never knew that love
Je ne savais pas que l'amour
Would shine like the sun, shine like the sun
Brillerait comme le soleil, brillerait comme le soleil
Come light a fire burning like the rising sun
Viens allumer un feu, brûlant comme le soleil levant
Never thought Id find ya
Je n'aurais jamais pensé te trouver
But here you are, flowing like a river
Mais te voilà, coulant comme une rivière
Washing right over my soul
Se déversant sur mon âme
Calling me home
M'appeler à la maison
Calling me home
M'appeler à la maison
Thank you for loving me
Merci de m'aimer
Thank you for loving me
Merci de m'aimer
Even though I don't deserve it
Même si je ne le mérite pas
Thank you for loving me
Merci de m'aimer
Keep walking, keep shining
Continue de marcher, continue de briller
Give all my love to you darling
Donne tout mon amour à toi, mon chéri
Keep walking, keep shining
Continue de marcher, continue de briller
Give all my love to you darling
Donne tout mon amour à toi, mon chéri
Keep walking, keep shining
Continue de marcher, continue de briller
Give all my love to you darling
Donne tout mon amour à toi, mon chéri
Keep walking, keep shining
Continue de marcher, continue de briller
Give all my love to you darling
Donne tout mon amour à toi, mon chéri
Keep walking, keep shining
Continue de marcher, continue de briller
Give all my love to you darling
Donne tout mon amour à toi, mon chéri
Come and light a fire, burn like the rising sun
Viens et allume un feu, brûle comme le soleil levant
Never thought Id find you
Je n'aurais jamais pensé te trouver
But here you are
Mais te voilà
Flowing like a river
Couler comme une rivière
Washing right over my soul
Se déversant sur mon âme
Calling me home
M'appeler à la maison
Calling me home
M'appeler à la maison
Calling me home
M'appeler à la maison
Calling me home
M'appeler à la maison





Writer(s): Emily Brimlow


Attention! Feel free to leave feedback.