Lyrics and translation Emily Coulston - Moon

Moon

All the lights
In the windows are turning off
All the signs
And the billboards are burning out
And I start running home
'Cause even the stars in the sky seem so small
Like they've lost
Faith in themselves
But you always shine

Darling I will never know how
You do it all on your own, now
Lighting up my whole world by yourself

Lean my head
Back against the wall watching you and
I fall in love just after two
Thinking in life, all I want is to be the one
You're looking for when the night is over

Darling I will never know how
You do it all on your own, now
Lighting up my whole world by yourself
And darling, I will never want more

Oh darling
Darling
Darl-oh-oh

Oh darling
Darling
Darl-oh-oh

Oh darling
Darling
Darl-oh-oh

Oh darling
Darling
Darl-oh-oh

Oh darling
Darling
Darling, oh

Oh darling
Darling
Darling

Lune

Toutes les lumières
Dans les fenêtres s'éteignent
Tous les panneaux
Et les panneaux d'affichage brûlent
Et je commence à courir à la maison
Parce que même les étoiles dans le ciel semblent si petites
Comme si elles avaient perdu
Foi en elles-mêmes
Mais toi, tu brilles toujours

Mon chéri, je ne saurai jamais comment
Tu fais tout ça tout seul, maintenant
Éclairant tout mon monde par toi-même

Je penche ma tête
Contre le mur en te regardant et
Je tombe amoureuse juste après deux
En pensant que dans la vie, tout ce que je veux, c'est être celle
Que tu cherches quand la nuit est finie

Mon chéri, je ne saurai jamais comment
Tu fais tout ça tout seul, maintenant
Éclairant tout mon monde par toi-même
Et mon chéri, je ne voudrai jamais plus

Oh mon chéri
Mon chéri
Chéri-oh-oh

Oh mon chéri
Mon chéri
Chéri-oh-oh

Oh mon chéri
Mon chéri
Chéri-oh-oh

Oh mon chéri
Mon chéri
Chéri-oh-oh

Oh mon chéri
Mon chéri
Mon chéri, oh

Oh mon chéri
Mon chéri
Mon chéri