Lyrics and translation Emily Hackett - Rachel

Rachel

She's a golden ray of sunshine
She's a daisy sitting in a jar by the windowsill
When you can't, she will

She's a cotton candy skyline
Hangin' on to every little second that might go by
She don't even try

Rachel (Rachel)
Her eyes are so blue, it's painful
Rachel (Rachel)
Even her name rhymes with angel

Can't believe how lucky I am
Just to have her to love me so well
Rachel

She is dancin' in your kitchen
She is makin' you jump in the water
When you don't really want to (you don't really want to)
She says you've got no reason not to

Rachel (Rachel)
Her eyes are so blue, it's painful
Rachel (Rachel)
Even her name rhymes with angel

Can't believe how lucky I am
Just to have her to love me so well
Rachel (Rachel)
Yeah, oh, Rachel (Rachel)
Hm-mm

Does no harm but takes no shit
And she always makes the most of it

Ooh, Rachel (Rachel)
Her eyes are so blue, it's painful
Rachel (Rachel)
Even her name rhymes with angel

Can't believe how lucky I am
Just to have her to love me so well
Rachel
Rachel
Rachel

Рейчел

Она - золотой луч солнца,
Она - ромашка в банке на подоконнике.
Когда ты не можешь, она сможет.

Она - зефирно-розовый горизонт,
Дорожит каждой секундой, что может пройти мимо.
Она даже не старается,

Рейчел (Рейчел),
Её глаза такие голубые, что больно смотреть.
Рейчел (Рейчел),
Даже её имя рифмуется с ангелом.

Не могу поверить, как мне повезло,
Что она так сильно меня любит.
Рейчел.

Она танцует у тебя на кухне,
Она заставляет тебя прыгнуть в воду,
Когда ты не хочешь (ты не хочешь).
Она говорит, что у тебя нет причин не делать этого.

Рейчел (Рейчел),
Её глаза такие голубые, что больно смотреть.
Рейчел (Рейчел),
Даже её имя рифмуется с ангелом.

Не могу поверить, как мне повезло,
Что она так сильно меня любит.
Рейчел (Рейчел),
Да, о, Рейчел (Рейчел),
М-м.

Не причиняет вреда, но и не спускает с рук,
И она всегда берёт от жизни всё.

О, Рейчел (Рейчел),
Её глаза такие голубые, что больно смотреть.
Рейчел (Рейчел),
Даже её имя рифмуется с ангелом.

Не могу поверить, как мне повезло,
Что она так сильно меня любит.
Рейчел.
Рейчел.
Рейчел.