Emily Hackett - Way That We Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emily Hackett - Way That We Love




Way That We Love
La façon dont nous aimons
Out of every chance there was to find you
De toutes les chances que j'avais de te trouver
I found you
Je t'ai trouvé
It's hard to remember who we were before
Il est difficile de se souvenir de qui nous étions avant
Before we couldn't go a day without talking
Avant qu'on ne puisse pas passer une journée sans se parler
Before I let you put your hand in my pocket
Avant que je ne te laisse mettre ta main dans ma poche
Before we knew there was no way we could stop it
Avant qu'on sache qu'on ne pouvait pas s'arrêter
Mmm
Mmm
The way that the moon moves the water without any strings
La façon dont la lune déplace l'eau sans aucune ficelle
That's how I see you and me
C'est comme ça que je te vois, toi et moi
Yeah, 'cause you know that I've got you
Ouais, parce que tu sais que je t'ai
The way you get me
La façon dont tu me comprends
And that's how it always will be
Et c'est comme ça que ça sera toujours
The way that we love
La façon dont nous aimons
It's only for us
C'est seulement pour nous
The way that we love, love
La façon dont nous aimons, aimons
The way that we love
La façon dont nous aimons
It keeps growing up
Ça continue de grandir
The way that we love, love
La façon dont nous aimons, aimons
There is a place in my heart only you know
Il y a un endroit dans mon cœur que toi seul connais
Only you go
Seul toi vas
Where nobody knows how to speak in our language
personne ne sait parler notre langue
I swear that I've been in love with you for ages
Je jure que je suis amoureuse de toi depuis des lustres
Love the way that you fill up all the spaces
J'aime la façon dont tu remplis tous les espaces
Mmm
Mmm
The way that the moon moves the water without any strings
La façon dont la lune déplace l'eau sans aucune ficelle
That's how I see you and me
C'est comme ça que je te vois, toi et moi
Yeah, 'cause you know that I've got you
Ouais, parce que tu sais que je t'ai
The way you get me
La façon dont tu me comprends
And that's how it always will be
Et c'est comme ça que ça sera toujours
The way that we love
La façon dont nous aimons
It's only for us
C'est seulement pour nous
The way that we love, love
La façon dont nous aimons, aimons
The way that we love
La façon dont nous aimons
It keeps growing up
Ça continue de grandir
The way that we love, love
La façon dont nous aimons, aimons
Out of every chance there was to find you
De toutes les chances que j'avais de te trouver
I found you, I found you
Je t'ai trouvé, je t'ai trouvé
I found you
Je t'ai trouvé





Writer(s): Garrison Starr, Davis Naish, Emily Hackett


Attention! Feel free to leave feedback.