Lyrics and translation Emily Haines & The Soft Skeleton - Bottom Of The World
Is
it
true?
You
used
to
be
my
friend.
Ты
был
моим
другом.
What
did
I
do?
Why
didn't
I
get
into
your
cool
crew?
Что
я
сделал?
почему
я
не
попал
в
твою
крутую
команду?
You
got
a
modern
loft
and
a
new
tattoo
of
your
own
name.
У
тебя
современный
лофт
и
новая
татуировка
с
твоим
именем.
Got
a
single
room
overlooking
the
highway
under
microwave.
Снял
одноместный
номер
с
видом
на
шоссе
под
микроволновкой.
For
you
Для
тебя
Heartbroken
and
Разбитое
сердце
и
I've
been
for
you
Я
был
за
тебя
Is
it
true?
You
and
the
other
girls
Это
правда-ты
и
другие
девушки?
You
all
stood
in
a
circle.
Вы
все
встали
в
круг.
Sophie
left
me
in
a
bar
at
the
bottom
of
the
world.
Софи
оставила
меня
в
баре
на
краю
света.
All
followers
put
the
word
out
around
the
room.
Все
последователи
разнесли
это
слово
по
всей
комнате.
I'm
on
my
way
out,
always
remember
you
to
stay
on
the
move.
Я
уже
ухожу,
всегда
помни,
что
ты
должен
оставаться
в
движении.
It's
true
Это
правда.
Heartbroken
and
Разбитое
сердце
и
I've
been
for
you
Я
был
за
тебя
It's
true,
true
Это
правда,
правда.
Heartbroken
and
Разбитое
сердце
и
I've
been
for
you
Я
был
за
тебя
Bottom
of
the
world,
На
дне
мира,
You
left
me
in
a
bar
at
the
bottom
of
the
world.
Ты
оставил
меня
в
баре
на
краю
света.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.