Emily Haines & The Soft Skeleton - Mostly Waving - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily Haines & The Soft Skeleton - Mostly Waving




Young, thought as I was
Молодой, думал, как и я.
Thought as I was
Думал так же, как и я.
Thought as I was
Думал так же, как и я.
Done, thought as I was
"Сделано", - подумал я.
Thought as I was
Думал так же, как и я.
Thought as I was
Думал так же, как и я.
Get,
Возьми,
Get the line down.
Опустите линию.
Get the line down.
Опустите линию.
Get the line down.
Опустите линию.
Don't elaborate like that
Не надо так вдаваться в подробности
You frighten off the frat boys,
Ты отпугиваешь парней из братства.
Use your baby talk.
Используй свой детский лепет.
Frighten off, frighten on
Отпугнуть, отпугнуть ...
This fall the blues are brown.
Этой осенью синие становятся коричневыми.
So turn your horse around now.
Так что разворачивай коня.
The blues are brown.
Синие-коричневые.
Missing, mostly waving,
Пропал, в основном машет рукой.
Thought as I was
Думал так же, как и я.
Done, thought as I was
"Сделано", - подумал я.
Young, thought as I was
Молодой, думал, как и я.





Writer(s): HAINES EMILY


Attention! Feel free to leave feedback.