Lyrics and translation Emily Haines - Mostly Waving (Todork Remix) [Bonus Track]

Mostly Waving (Todork Remix) [Bonus Track]

Young, thought as ours
Dumb, thought as ours

Get the line down
Don't elaborate like that
You frighten off the frat boys, use your baby talk
Frighten off, frighten on
Ooh

This fall, the blue is a brown
So turn your whores around now
The blues are brown
Missed and mostly waving
Thought as ours
Young, thought as ours
Dumb, thought as ours

Surtout en train d'agiter (Todork Remix) [Piste bonus]

Jeune, pensé comme le nôtre
Bête, pensé comme le nôtre

Obtiens la ligne
Ne détaille pas comme ça
Tu fais peur aux garçons de fraternité, utilise ton langage enfantin
Fais peur, fais peur
Ooh

Cet automne, le bleu est brun
Alors retourne tes putes maintenant
Les bleus sont bruns
Manqué et surtout en train d'agiter
Pensé comme le nôtre
Jeune, pensé comme le nôtre
Bête, pensé comme le nôtre