Emily Jane White - Liza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily Jane White - Liza




Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And the red sky had warned me away
И красное небо предостерегало меня.
Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And I thought that death had swept me away
И я думал, что смерть унесла меня прочь.
And I said hey, hey Liza
И я сказал: Эй, эй, Лайза!
Where have you been
Где ты был?
Where have you been
Где ты был?
I′ll see you, I'll see you again
Я увижу тебя, я увижу тебя снова.
Oh the dragging of her feet
О как она волочит ноги
Made life music for the ghosts in the street
Сделал жизнь музыкой для призраков на улице
And in silence she did weep
И в тишине Она плакала.
To the rustle of her mind′s own defeat
Под шорох собственного поражения.
And I said hey, hey Liza
И я сказал: Эй, эй, Лайза!
Where have you been
Где ты был?
Where have you been
Где ты был?
I'll see you, I'll see you again
Я увижу тебя, я увижу тебя снова.
Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And the grey sky had painted a mile on your face
И серое небо нарисовало милю на твоем лице.
Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And I thought that death had swept me away
И я думал, что смерть унесла меня прочь.
And I said hey, hey Liza
И я сказал: Эй, эй, Лайза!
Where have you been
Где ты был?
Where have you been
Где ты был?
I′ll see you, I′ll see you again
Я увижу тебя, я увижу тебя снова.
Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And the red sky had warned me away
И красное небо предостерегало меня.
Oh I woke up today
О сегодня я проснулся
And I thought that death had swept me away
И я думал, что смерть унесла меня прочь.
And I said hey, hey Liza
И я сказал: Эй, эй, Лайза!
Where have you been
Где ты был?
Where have you been
Где ты был?
I'll see you, I′ll see you again
Я увижу тебя, я увижу тебя снова.





Writer(s): White Emily Jane


Attention! Feel free to leave feedback.