Lyrics and translation Emily King - Hold Me

Hold Me

I just like you thank u
For everything u are
And everything u do
It reaches out so far
Never change it for no one
Don't compromise yourself
There's just
So much of u to love

And it's just like magic
U keep calling
Calling over
And over again yea
Keep me faithful
Keeping me
Running and in love

So come
And hold me darling
Cause u captured me
And ohh come
And love me darling
Cause u move me

U make me glad to be here
U help me to believe
That I can do anything
If I just set my heart free
And ohhh
Darling, I just, need u
I need u to know that I care

U helped me
Out of my dark place
Thought I would never get out
U told me
That you would keep me safe
And not to worry
Cause things were rough
But u never broke down

So come and hold me darling
Cause u captured me
And ohh come
And love me darling
Cause u move me (3x)

U helped me
Out of my dark place
Thought I would never get out
U told me
That you would keep me safe
And not to worry
Cause things were rough
But u never broke down.

And no one else
Could ever make me feel this way
Since I met you darling
My whole life has changed
So want u do me one thing
Won't u

Come and hold me darling
Cause u captured me
And ohh come
And love me darling
Cause u move me

Tiens-moi

J'aime juste toi merci
Pour tout ce que tu es
Et tout ce que tu fais
Cela s'étend si loin
Ne change jamais ça pour personne
Ne te compromets pas
Il y a juste
Tant de toi à aimer

Et c'est comme de la magie
Tu continues à appeler
Appeler encore
Et encore oui
Me garder fidèle
Me garder
Courant et amoureux

Alors viens
Et tiens-moi mon chéri
Parce que tu m'as capturé
Et ohh viens
Et aime-moi mon chéri
Parce que tu me fais bouger

Tu me fais plaisir d'être ici
Tu m'aides à croire
Que je peux tout faire
Si je libère juste mon cœur
Et ohhh
Chéri, j'ai juste besoin de toi
J'ai besoin que tu saches que je m'en soucie

Tu m'as aidé
Hors de mon endroit sombre
Je pensais que je ne sortirais jamais
Tu m'as dit
Que tu me garderais en sécurité
Et de ne pas m'inquiéter
Parce que les choses étaient difficiles
Mais tu n'as jamais craqué

Alors viens et tiens-moi mon chéri
Parce que tu m'as capturé
Et ohh viens
Et aime-moi mon chéri
Parce que tu me fais bouger (3x)

Tu m'as aidé
Hors de mon endroit sombre
Je pensais que je ne sortirais jamais
Tu m'as dit
Que tu me garderais en sécurité
Et de ne pas m'inquiéter
Parce que les choses étaient difficiles
Mais tu n'as jamais craqué.

Et personne d'autre
Ne pourrait jamais me faire sentir comme ça
Depuis que je t'ai rencontré mon chéri
Toute ma vie a changé
Alors tu veux me faire une chose
Tu ne le feras pas

Viens et tiens-moi mon chéri
Parce que tu m'as capturé
Et ohh viens
Et aime-moi mon chéri
Parce que tu me fais bouger