Emily King - The Switch (Acoustic) - translation of the lyrics into German

The Switch (Acoustic) - Emily Kingtranslation in German




The Switch (Acoustic)
Der Schalter (Akustisch)
Friends, they adore ya
Freunde, sie verehren dich
It's never boring
Es ist nie langweilig
Whenever you're around
Wann immer du da bist
Great conversation
Tolle Gespräche
Entertaining
Unterhaltsam
You never let them down
Du lässt sie nie im Stich
But you're always tired when I get you alone
Aber du bist immer müde, wenn ich dich allein habe
You run out of your charms by the time we get home
Dir geht der Charme aus, bis wir nach Hause kommen
And I ain't got time (And I ain't got time for this) No, no
Und ich hab' keine Zeit (Und ich hab' keine Zeit dafür) Nein, nein
Ain't got time for this (Ain't got time for this)
Hab' keine Zeit dafür (Hab' keine Zeit dafür)
So turn it on (Ain't got time for this)
Also schalt ihn ein (Hab' keine Zeit dafür)
Just turn on the switch (And I ain't got time for this)
Schalt einfach den Schalter ein (Und ich hab' keine Zeit dafür)
Out to dinner
Beim Abendessen
You're a winner
Bist du ein Gewinner
You make the waitress laugh
Du bringst die Kellnerin zum Lachen
She brings you a coffee
Sie bringt dir einen Kaffee
Says, "It's on me"
Sagt: "Der geht auf mich"
Then I'm left with the tab
Dann bleibe ich auf der Rechnung sitzen
And when we are together you just give it all up
Und wenn wir zusammen sind, strengst du dich nicht mehr an
You run out of your charms when you know it's just us
Dir geht der Charme aus, wenn du weißt, es sind nur wir
And I ain't got time (And I ain't got time for this) No, no
Und ich hab' keine Zeit (Und ich hab' keine Zeit dafür) Nein, nein
Ain't got time for this (Ain't got time for this)
Hab' keine Zeit dafür (Hab' keine Zeit dafür)
So turn it on (Ain't got time for this)
Also schalt ihn ein (Hab' keine Zeit dafür)
Just turn on the switch (And I ain't got time for this)
Schalt einfach den Schalter ein (Und ich hab' keine Zeit dafür)
And I ain't got time (And I ain't got time for this) No, no
Und ich hab' keine Zeit (Und ich hab' keine Zeit dafür) Nein, nein
Ain't got time for this (Ain't got time for this)
Hab' keine Zeit dafür (Hab' keine Zeit dafür)
So turn it on (Ain't got time for this)
Also schalt ihn ein (Hab' keine Zeit dafür)
Just turn on the switch (And I ain't got time for this)
Schalt einfach den Schalter ein (Und ich hab' keine Zeit dafür)
If I want it (Turn it on)
Wenn ich es will (Schalt ihn ein)
If I need it (Turn it on)
Wenn ich es brauche (Schalt ihn ein)
If I'm hungry darling then feed it (Turn it on)
Wenn ich hungrig bin, Liebling, dann füttere es (Schalt ihn ein)
Maybe someday
Vielleicht eines Tages
You'll believe me
Wirst du mir glauben
You won't take me for granted when I'm leaving (Turn it on)
Du wirst mich nicht für selbstverständlich halten, wenn ich gehe (Schalt ihn ein)
If I want it (Turn it on)
Wenn ich es will (Schalt ihn ein)
If I need it (Turn it on)
Wenn ich es brauche (Schalt ihn ein)
If I'm hungry darling then feed it
Wenn ich hungrig bin, Liebling, dann füttere es
Maybe someday
Vielleicht eines Tages
You'll believe me
Wirst du mir glauben
You won't take me for granted when I'm leaving
Du wirst mich nicht für selbstverständlich halten, wenn ich gehe





Writer(s): Emily Cowings, Jeremy Most


Attention! Feel free to leave feedback.