Emily King - You Can Get By - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily King - You Can Get By




You Can Get By
Ты справишься
She was thru with all
Она покончила со всеми
Of the women he use to do
Женщинами, с которыми он раньше общался
See each morning he left her cryin'
Каждое утро он оставлял ее в слезах
But she stays just a-hoping
Но она все еще надеялась
That he might change
Что он может измениться
So then she put up with all his lying
Поэтому она терпела всю его ложь
Well, hey lady your gonna be okay
Эй, милая, ты будешь в порядке
But he aint' worth what you go thru
Но он не стоит того, через что ты проходишь
Oh no, oh no
О нет, о нет
So pick yourself up off the floor
Так что поднимись с пола
That's no way for you to fight
Это не способ бороться
He won't be hurtin' you no more
Он больше не будет причинять тебе боль
Trust yourself you can get by
Поверь в себя, ты справишься
She was just a baby
Она была всего лишь ребенком
In her mother eyes
В глазах своей матери
And then he came
А потом появился он
And how fast things change
И как быстро все изменилось
She used to tell her friends
Она рассказывала своим друзьям
How he was a perfect guy
Какой он идеальный парень
Until that day he struck her face
Пока в тот день он не ударил ее по лицу
But. hey baby your gonna be ok
Эй, милая, ты будешь в порядке
But that's not love
Но это не любовь
That's hurtin' you
Это причиняет тебе боль
Oh no, oh no
О нет, о нет
So pick yourself up off the floor
Так что поднимись с пола
That's no way for you to fight
Это не способ бороться
He won't be hurtin' you no more
Он больше не будет причинять тебе боль
Trust yourself you can get by
Поверь в себя, ты справишься
You can get by
Ты справишься
So pick yourself up off the floor
Так что поднимись с пола
That's no way for you to fight
Это не способ бороться
He won't be hurtin' you no more
Он больше не будет причинять тебе боль
Trust yourself you can get by
Поверь в себя, ты справишься
Why would you let somebody
Зачем ты позволяешь кому-то
Treat you that way?
Так с тобой обращаться?
When its only fear
Когда это всего лишь страх
That gets you to stay
Заставляет тебя оставаться
You've got to be strong
Ты должна быть сильной
And know that without him
И знать, что без него
Your life carries on
Твоя жизнь продолжается





Writer(s): Carl Thompson, Emily King


Attention! Feel free to leave feedback.