Lyrics and translation Emily Nance - Connected
Do
you
feel
this
Ты
чувствуешь
это?
Do
you
feel
me
Ты
чувствуешь
меня?
We
go
our
separate
ways
sometimes
Мы
расходимся
порой
своими
путями,
Day
after
day
you′re
on
my
mind
День
за
днем
ты
в
моих
мыслях.
Butterfly
feels
when
I
see
your
face
Бабочки
в
животе,
когда
вижу
твое
лицо,
I
feel
so
alive
when
you're
in
my
space
Я
чувствую
себя
такой
живой,
когда
ты
рядом.
I′m
reaching
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
But
it's
proven
so
hard
to
get
through
Но
так
сложно
до
тебя
достучаться.
I'm
reaching
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
Do
you
feel
me
feel
me
Ты
чувствуешь
меня,
чувствуешь?
′Cause
I
just
want
to
stay
Ведь
я
просто
хочу
остаться,
I
want
to
stay
connected
Хочу
сохранить
нашу
связь,
Want
to
be
accepted
by
you
Хочу
быть
принятой
тобой.
And
all
my
body
craves
И
все
мое
тело
жаждет
Is
to
be
accepted
Быть
принятым,
Connected
to
you
Быть
связанным
с
тобой.
I
love
it
when
you′re
so
close
to
me
Мне
нравится,
когда
ты
так
близко,
But
I
know
it's
never
a
guarantee
Но
я
знаю,
что
это
не
всегда
гарантировано.
And
nothing
compares
to
our
touch
И
ничто
не
сравнится
с
нашими
прикосновениями,
Oh
I
love
you
so
much
О,
я
так
тебя
люблю,
Love
you
so
much
Так
тебя
люблю.
I′m
reaching
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
But
it's
proven
so
hard
to
get
through
Но
так
сложно
до
тебя
достучаться.
I′m
reaching
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
Do
you
feel
me
feel
me
Ты
чувствуешь
меня,
чувствуешь?
'Cause
I
just
want
to
stay
Ведь
я
просто
хочу
остаться,
I
want
to
stay
connected
Хочу
сохранить
нашу
связь,
Want
to
be
accepted
by
you
Хочу
быть
принятой
тобой.
And
all
my
body
craves
И
все
мое
тело
жаждет
Is
to
be
accepted
Быть
принятым,
Connected
to
you
Быть
связанным
с
тобой.
I
just
want
to
stay
Я
просто
хочу
остаться,
And
I
want
you
to
stay
И
я
хочу,
чтобы
ты
остался.
All
my
body
craves
Все
мое
тело
жаждет
Is
to
be
accepted
Быть
принятым,
Connected
to
you
Быть
связанным
с
тобой.
Maybe
I′m
a
little
out
of
touch
Может
быть,
я
немного
теряю
связь
с
реальностью,
Thinking
about
you
Думая
о
тебе.
Keep
giving
and
it's
never
enough
Продолжаю
отдавать,
и
этого
никогда
не
достаточно,
But
I
know
this
can't
be
true
Но
я
знаю,
что
это
не
может
быть
правдой.
You
keep
me
coming
and
going
Ты
заставляешь
меня
метаться
туда-сюда,
You
keep
me
twisting
and
turning
Ты
заставляешь
меня
изгибаться
и
крутиться.
I
just
keep
reaching
and
reaching
Я
просто
продолжаю
тянуться
и
тянуться,
You
keep
me
coming
and
going
Ты
заставляешь
меня
метаться
туда-сюда,
You
keep
me
coming
and
going
Ты
заставляешь
меня
метаться
туда-сюда.
Do
you
feel
this
Ты
чувствуешь
это?
′Cause
I
just
want
to
stay
Ведь
я
просто
хочу
остаться,
I
want
to
stay
connected
Хочу
сохранить
нашу
связь,
Want
to
be
accepted
by
you
Хочу
быть
принятой
тобой.
And
all
my
body
craves
И
все
мое
тело
жаждет
Is
to
be
accepted
Быть
принятым,
Connected
to
you
Быть
связанным
с
тобой.
I
just
want
to
stay
Я
просто
хочу
остаться,
I
want
you
to
stay
И
я
хочу,
чтобы
ты
остался.
All
my
body
craves
Все
мое
тело
жаждет
Is
to
be
accepted
Быть
принятым,
Connected
to
you
Быть
связанным
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.