Emily Perry - Girl Boss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily Perry - Girl Boss




Girl Boss
Босс-девушка
Woke up in paradise
Проснулась в раю,
Smile on my face & a spark in my eye
Улыбка на лице и блеск в глазах.
Cashed my check booked my flight
Получила деньги, забронировала билет,
Now I'm on my way down to Paraguay
Теперь я лечу в Парагвай.
I, I, I, don't rely on no one else
Я, я, я, ни на кого не полагаюсь,
I, I, I, put the work in by myself
Я, я, я, сама все делаю.
Cause imma girl boss, imma do what I want
Потому что я босс-девушка, я делаю, что хочу,
Imma girl boss, make the rules as I go
Я босс-девушка, устанавливаю правила на ходу.
And nobody can take control of me
И никто не может меня контролировать,
Cause imma girl boss, and I got the blue print
Потому что я босс-девушка, и у меня есть план.
If ya coming at me better know what you're doin'
Если ты идешь против меня, лучше знай, что делаешь.
My time is money I invest in me
Мое время - деньги, я инвестирую в себя.
I don't go to work
Я не хожу на работу,
I do what I love, I do what I love
Я делаю, что люблю, я делаю, что люблю.
I don't gotta go to work
Мне не нужно ходить на работу,
I love what I do, love what I do
Я люблю то, что делаю, люблю то, что делаю.
I don't need your 9 to 5
Мне не нужна твоя работа с 9 до 5,
Or that damn day job
Или эта чертова обычная работа.
I don't go to work
Я не хожу на работу,
I do what I love, do what I love
Я делаю, что люблю, делаю, что люблю.
Do what I love
Делаю, что люблю,
Do what I, do what I love
Делаю, что, делаю, что люблю,
Do what I, do what I love
Делаю, что, делаю, что люблю.
Hey!
Эй!
Bossed up I'm in the game
Стала боссом, я в игре,
I'm not on the field but I make the plays
Я не на поле, но я делаю ходы.
Not up for a debate
Не готова к спорам,
I earned the spot watch me regulate
Я заработала это место, смотри, как я управляю.
Cause I, I, I, don't take orders from no one
Потому что я, я, я, не принимаю приказы ни от кого,
My time, time, time, is expensive make your point
Мое время, время, время, дорого, говори по делу.
Imma girl boss, imma do what I want
Я босс-девушка, я делаю, что хочу,
Imma girl boss, make the rules as I go
Я босс-девушка, устанавливаю правила на ходу.
And nobody can take control of me
И никто не может меня контролировать,
Cause imma girl boss, and I got the blue print
Потому что я босс-девушка, и у меня есть план.
If ya coming at me better know what you're doin'
Если ты идешь против меня, лучше знай, что делаешь.
My time is money I invest in me
Мое время - деньги, я инвестирую в себя.
I don't go to work
Я не хожу на работу,
I do what I love, I do what I love
Я делаю, что люблю, я делаю, что люблю.
I don't gotta go to work
Мне не нужно ходить на работу,
I love what I do, love what I do
Я люблю то, что делаю, люблю то, что делаю.
I don't need your 9 to 5
Мне не нужна твоя работа с 9 до 5,
Or that damn day job
Или эта чертова обычная работа.
I don't go to work
Я не хожу на работу,
I do what I love, do what I love
Я делаю, что люблю, делаю, что люблю.
Do what I love
Делаю, что люблю,
Do what I, do what I love
Делаю, что, делаю, что люблю,
Do what I, do what I love
Делаю, что, делаю, что люблю.
Do what I, do what I love
Делаю, что, делаю, что люблю.





Writer(s): Lynniah Herron, Emily Perry, Solomon Rodney


Attention! Feel free to leave feedback.