Emily Perry - Keeper - translation of the lyrics into German

Keeper - Emily Perrytranslation in German




Keeper
Ein Volltreffer
Go to sleep wake up you′re on my mind
Geh schlafen, wach auf, du bist in meinen Gedanken
I can't help but think about you all the fucking time
Ich kann nicht anders, als die ganze verdammte Zeit an dich zu denken
All up in my head
Ganz in meinem Kopf
You be, all up in my bed
Du bist, ganz in meinem Bett
You be doing what you can to keep this good girl satisfied
Du tust, was du kannst, um dieses brave Mädchen zufriedenzustellen
Put that smile on my face every day
Du zauberst mir jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht
You can′t help but have me feeling all these type of ways, yeah
Du bringst mich einfach dazu, all diese Gefühle zu haben, yeah
Come, it's time to eat
Komm, es ist Zeit zu essen
I be, serving up a treat
Ich serviere einen Leckerbissen
Make ya never wanna leave, got you wanting more than a taste, yeah
Sorge dafür, dass du nie gehen willst, bringe dich dazu, mehr als nur einen Vorgeschmack zu wollen, yeah
Tearin' Up
Wir drehen auf
You want that love
Du willst diese Liebe
Don′t know the time
Kennen die Zeit nicht
We give no fucks
Wir scheißen drauf
Got you like woah
Hab dich wie woah
Can′t get enough
Kannst nicht genug kriegen
Lovin our flow
Liebst unseren Flow
I make it tough
Ich mach's dir schwer
For you to go
zu gehen
You hate to leave
Du hasst es zu gehen
You want the full thing
Du willst das Ganze
I love to tease
Ich liebe es zu necken
Don't even trip babe
Reg dich nicht auf, Babe
Got what you need, need, need
Hab, was du brauchst, brauchst, brauchst
We don′t even have to try, yeah
Wir müssen es nicht einmal versuchen, yeah
We always catching that vibe, yeah
Wir fangen immer diesen Vibe ein, yeah
I'm gonna give you that good love
Ich werde dir diese gute Liebe geben
Cause you always hit it just right, yeah
Weil du es immer genau richtig triffst, yeah
Baby I′m aiming to please ya
Baby, ich will dich glücklich machen
Imma make you a believer
Ich werde dich zum Gläubigen machen
You can't live without all this good love
Du kannst ohne all diese gute Liebe nicht leben
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu meinem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
Baby you′ll be a believer
Baby, du wirst ein Gläubiger sein
I just might make you a keeper, keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer, Volltreffer machen
Oh I can't stop thinking bout all the ways
Oh, ich kann nicht aufhören, an all die Arten zu denken
You gone make me feel tonight, bringing out my love faces
Wie du mich heute Nacht fühlen lassen wirst, meine Liebesmienen zum Vorschein bringst
Imma make ya work
Ich lass dich arbeiten
Baby you gone have to earn
Baby, du wirst es dir verdienen müssen
Baby sure by now you've learned
Baby, sicher hast du inzwischen gelernt
Your way around my favorite places, places
Dich an meinen Lieblingsorten zurechtzufinden, Orten
Imma teach you just a couple keys
Ich zeige dir nur ein paar Geheimnisse
You already know sometimes I gotta take the lead, babe
Du weißt schon, manchmal muss ich die Führung übernehmen, Babe
Promise in one touch
Versprochen, mit einer Berührung
You gone, get more than enough
Wirst du mehr als genug bekommen
You gone, get lost in my love I′ll
Du wirst dich in meiner Liebe verlieren, ich werde
Have you weak up in the knees, babe, ohhhh
Dich weiche Knie bekommen lassen, Babe, ohhhh
Tearin′ Up
Wir drehen auf
You want that love
Du willst diese Liebe
Don't know the time
Kennen die Zeit nicht
We give no fucks
Wir scheißen drauf
Got you like woah
Hab dich wie woah
Can′t get enough
Kannst nicht genug kriegen
Lovin our flow
Liebst unseren Flow
I make it tough
Ich mach's dir schwer
For you to go
zu gehen
You hate to leave
Du hasst es zu gehen
You want the full thing
Du willst das Ganze
I love to tease
Ich liebe es zu necken
Don't even trip babe
Reg dich nicht auf, Babe
Got what you need, need, need
Hab, was du brauchst, brauchst, brauchst
We don′t even have to try, yeah
Wir müssen es nicht einmal versuchen, yeah
We always catching that vibe, yeah
Wir fangen immer diesen Vibe ein, yeah
I'm gonna give you that good love
Ich werde dir diese gute Liebe geben
Cause you always hit it just right, yeah
Weil du es immer genau richtig triffst, yeah
Baby I′m aiming to please ya
Baby, ich will dich glücklich machen
Imma make you a believer
Ich werde dich zum Gläubigen machen
You can't live without all this good love
Du kannst ohne all diese gute Liebe nicht leben
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu meinem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
Baby you'll be a believer
Baby, du wirst ein Gläubiger sein
I just might make you a keeper, keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer, Volltreffer machen
We don′t even have to try, yeah
Wir müssen es nicht einmal versuchen, yeah
We always catching that vibe, yeah
Wir fangen immer diesen Vibe ein, yeah
I′m gonna give you that good love
Ich werde dir diese gute Liebe geben
Cause you always hit it just right, yeah
Weil du es immer genau richtig triffst, yeah
Baby I'm aiming to please ya
Baby, ich will dich glücklich machen
Imma make you a believer
Ich werde dich zum Gläubigen machen
You can′t live without all this good love
Du kannst ohne all diese gute Liebe nicht leben
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu meinem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer machen
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
I just might make you a
Ich könnte dich glatt zu einem
Baby you'll be a believer
Baby, du wirst ein Gläubiger sein
I just might make you a keeper, keeper
Ich könnte dich glatt zu einem Volltreffer, Volltreffer machen






Attention! Feel free to leave feedback.