Emily Roberts - Britney 2007 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emily Roberts - Britney 2007




Britney 2007
Britney 2007
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
After divorcing Kevin
Après avoir divorcé de Kevin
The nights are long
Les nuits sont longues
And the days are tough
Et les journées sont difficiles
I've done some fucked up shit
J'ai fait des choses vraiment stupides
In the name of love
Au nom de l'amour
It's been a hell of a ride
Ça a été un sacré voyage
I think I've had enough
Je pense en avoir assez
'Cause I'm not stronger than yesterday
Parce que je ne suis pas plus forte qu'hier
And whatever I do, you want a piece of me
Et quoi que je fasse, tu veux une part de moi
You're a womanizer, oops! I did you again
Tu es un womanizer, oops ! Je t'ai encore fait !
It's time for this to come to an end
Il est temps que ça se termine
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
Life is fast and it's doing me head in
La vie va vite et ça me rend dingue
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
After divorcing Kevin
Après avoir divorcé de Kevin
I drag my girls into a club
J'emmène mes copines en boîte
Paris is wild at night
Paris est sauvage la nuit
Lo hand me shots of love
Sers-moi des shots d'amour
You want to watch me trip
Tu veux me voir déraper
I want to cut you off
Je veux te couper l'herbe sous le pied
'Cause I'm not stronger than yesterday
Parce que je ne suis pas plus forte qu'hier
And whatever I do, you want a piece of me
Et quoi que je fasse, tu veux une part de moi
You're a womanizer, oops! I did you again
Tu es un womanizer, oops ! Je t'ai encore fait !
It's time for this to come to an end
Il est temps que ça se termine
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
Life is fast and it's doing me head in
La vie va vite et ça me rend dingue
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
After divorcing Kevin
Après avoir divorcé de Kevin
Everybody's on my dick
Tout le monde est sur mon dos
I'm doing the best I can
Je fais de mon mieux
I'm not a puppet on a string
Je ne suis pas une marionnette
Hanging from a stronger hand
Suspendue à une main plus forte
I run this circus like no one else can
Je dirige ce cirque comme personne d'autre
You wouldn't give me all this shit
Tu ne me ferais pas subir tout ça
If I was a man
Si j'étais un homme
(Facts)
(C'est un fait)
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
Life is fast and it's doing me head in
La vie va vite et ça me rend dingue
I feel like Britney in 2007, uh
Je me sens comme Britney en 2007, uh
After divorcing Kevin
Après avoir divorcé de Kevin
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
Life is fast and it's doing me head in
La vie va vite et ça me rend dingue
I feel like Britney in 2007
Je me sens comme Britney en 2007
After divorcing Kevin
Après avoir divorcé de Kevin
Free Britney
Libérez Britney





Writer(s): Emily Roberts, Marco Lesche


Attention! Feel free to leave feedback.