Lyrics and translation Emily Rose - Vulnerable

Vulnerable

With both hands
Grasping my heart strings
Breathing
I′m gasping for air
And I know he won't let up
That′s okay 'cause I ain't had enough
Of this feeling
Whenever I see him

I′m vulnerable
And I′ve never felt this way before
I'm vulnerable
And I′ve lost all control for sure
Said I'm vulnerable
And my heart′s in his hands
No I don't stand a chance
′Cause I'm vulnerable
But I couldn't ask for more
I couldn′t ask for more

It feels like
I′m not myself I'm so overwhelmed
Will he be mine?
Or is this his chance to leave?
And I know it don′t make sense
But I'm starting to depend
On this feeling
This need just to keep him

I′m vulnerable
And I've never felt this way before
Yes I′m vulnerable
And I've lost all control for sure
Said I'm vulnerable
Yes my heart′s in his hands
No I don′t stand a chance
'Cause I′m vulnerable

And it feels so good to me
Feels just the way it should be
Holding onto every chance we have
That this love might just last
I wish that I could read his mind
See what's going on behind those eyes
This time

I′m vulnerable
And I've never felt this way before
Yes I′m vulnerable
And I've lost all control for sure
Yes I'm vulnerable
Said my heart′s in his hands
No I don′t stand a chance
'Cause I′m vulnerable
But I
Couldn't ask for more

Vulnérable

Avec mes deux mains
Je saisis mes cordes sensibles
Je respire
Je manque d'air
Et je sais qu'il ne lâchera pas prise
Ce n'est pas grave, car je n'en ai pas eu assez
De ce sentiment
Chaque fois que je le vois

Je suis vulnérable
Et je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
Je suis vulnérable
Et j'ai perdu tout contrôle à coup sûr
J'ai dit que j'étais vulnérable
Et mon cœur est entre ses mains
Non, je n'ai aucune chance
Car je suis vulnérable
Mais je ne pourrais pas demander plus
Je ne pourrais pas demander plus

J'ai l'impression
Que je ne suis pas moi-même, je suis tellement submergée
Sera-t-il mien?
Ou est-ce sa chance de partir?
Et je sais que ça n'a aucun sens
Mais je commence à dépendre
De ce sentiment
Ce besoin de le garder simplement

Je suis vulnérable
Et je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
Oui, je suis vulnérable
Et j'ai perdu tout contrôle à coup sûr
J'ai dit que j'étais vulnérable
Oui, mon cœur est entre ses mains
Non, je n'ai aucune chance
Car je suis vulnérable

Et ça me fait tellement du bien
Ça se sent comme ça devrait être
Je m'accroche à chaque chance que nous avons
Que cet amour puisse durer
J'aimerais pouvoir lire dans tes pensées
Voir ce qui se passe derrière ces yeux
Cette fois

Je suis vulnérable
Et je ne me suis jamais sentie comme ça auparavant
Oui, je suis vulnérable
Et j'ai perdu tout contrôle à coup sûr
Oui, je suis vulnérable
J'ai dit que mon cœur est entre tes mains
Non, je n'ai aucune chance
Car je suis vulnérable
Mais je
Ne pourrais pas demander plus