Emily Terran - Thrive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emily Terran - Thrive




Thrive
S'épanouir
It's been a long time coming
Cela fait longtemps que je l'attends
I found myself just running from it
Je me suis retrouvée à fuir
What I want?
Ce que je veux ?
Seen how you' ve been watching
J'ai vu comment tu regardais
You know I could be something
Tu sais que je pourrais être quelque chose
But if I want it Ima get it
Mais si je le veux, je vais l'obtenir
I don't need no one
Je n'ai besoin de personne
I'm gonna thr-i-ve
Je vais m'épanouir
I'm gonna thr-i-ve
Je vais m'épanouir
I'm gonna thr-i-ve
Je vais m'épanouir
I've been taking my time
J'ai pris mon temps
But the moment is right
Mais le moment est venu
I'm gonna thrive
Je vais m'épanouir
So remember my name
Alors souviens-toi de mon nom
I've always counted on the reassurance
J'ai toujours compté sur ton assurance
Without it I was let down
Sans elle, j'étais déçue
Thinking I was loosing
Pensant que je perdais
Cuz I wanted that one thing
Parce que je voulais cette seule chose
I can blame the delay
Je peux blâmer le retard
Self discrimination
L'autodiscrimination
To me lying was an inspiration
Me mentir était une inspiration
Told everyone I get it
J'ai dit à tout le monde que je l'avais
But what was I
Mais qu'étais-je ?
Drive
Pilote






Attention! Feel free to leave feedback.