Emily West - Nights in White Satin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily West - Nights in White Satin




Nights in white satin
Ночи в Белом атласе
Never reaching the end
Никогда не доходя до конца
Letters I've written, never meaning to send
Письма, которые я написал, никогда не собирались отправлять.
Beauty I'd always miss, with these eyes before
Красота, по которой я всегда скучал, с этими глазами раньше.
Just what the truth is, I can't say any more
В чем правда, я больше не могу сказать.
'Cause I love you
Потому что я люблю тебя.
Yes, I love you
Да, я люблю тебя.
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!
Gazing at people, some hand in hand
Смотрю на людей, некоторые держатся за руки.
Just what I'm going through, they can't understand
Они не могут понять, через что я прохожу.
Some try to tell me, thoughts they cannot defend
Некоторые пытаются сказать мне, мысли, которые они не могут защитить.
Just what you want to be, you will be in the end
В конце концов ты станешь тем, кем хочешь быть.
And I love you
И я люблю тебя.
Yes, I love you
Да, я люблю тебя.
Oh, I love you
О, я люблю тебя.
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!
Nights in white satin
Ночи в Белом атласе
Never reaching the end
Никогда не доходя до конца
Letters I've written, never meaning to send
Письма, которые я написал, никогда не собирались отправлять.
Beauty I'd always missed with these eyes before
Красота, которой мне всегда не хватало с этими глазами.
Just what the truth is, I can't say any more
В чем правда, я больше не могу сказать.
And I love you
И я люблю тебя.
Yes, I love you
Да, я люблю тебя.
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!
And I love you
И я люблю тебя.
Yes, I love you
Да, я люблю тебя.
How I love you
Как я люблю тебя!
Oh, how I love you
О, как я люблю тебя!





Writer(s): Justin Hayward


Attention! Feel free to leave feedback.