Emily West - Blue Sky - Featuring Keith Urban - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily West - Blue Sky - Featuring Keith Urban




Blue Sky - Featuring Keith Urban
Голубое небо - при участии Keith Urban
So your conscience finally hit you
Вот и совесть твоя проснулась,
And you're feeling guilty
Чувствуешь вину.
And you're wishing I was there
И хочешь, чтоб я рядом была,
So you wanna say you're sorry
Хочешь извиниться,
Well, please forgive me
Просишь прощения.
If I'm too gone to care
Прости, но мне уже все равно.
You can take back your goodbyes
Забери свои «прощай»,
Wipe off those sad eyes
Вытри эти грустные глаза,
Cause I've got some tears of my own
Потому что у меня есть и свои слезы.
Weather man says it's gonna rain tonight
Синоптики обещают дождь сегодня,
The kind of storm where the basement floods
Такой ливень, что затопит подвал,
And you lose the lights,
И свет отключится.
You should have thought of that before
Надо было думать об этом раньше,
Cause I'm not your blue sky anymore
Потому что я больше не твое голубое небо.
So you heard the pitter-patter of a lost heart beating
Ты услышал стук потерянного сердца,
And learned what it was for
И понял, для чего оно было нужно.
So you made a list of shoulders
Ты составил список людей,
That you'd be needing
Которые тебе понадобятся.
Well mine aren't yours anymore
Что ж, меня в нем больше нет.
Come on, show me your temper
Давай, покажи мне свой нрав,
Be the man I remember
Стань тем, кого я помню,
So I won't forget what you've done
Чтобы я не забыла, что ты сделал.
Weather man says it's gonna rain tonight
Синоптики обещают дождь сегодня,
The kind of storm where the basement floods
Такой ливень, что затопит подвал,
And you lose the lights,
И свет отключится.
You should have thought of that before
Надо было думать об этом раньше,
Cause I'm not your blue sky anymore
Потому что я больше не твое голубое небо.
Weather man says it's gonna rain tonight
Синоптики обещают дождь сегодня,
The kind of storm where the basement floods
Такой ливень, что затопит подвал,
And you lose the lights,
И свет отключится.
You should have thought of that before
Надо было думать об этом раньше,
Cause I'm not your blue sky
Потому что я больше не твое голубое небо.
Don't wanna be that blue sky
Не хочу быть твоим голубым небом.
I'm not your blue sky anymore
Я больше не твое голубое небо.





Writer(s): Burr Gary Scott, Nemmers Emily


Attention! Feel free to leave feedback.