Lyrics and translation Emily Zeck - Give It All

Give It All

I don't wanna wait for you
I just wanna wake up next to you
You don't have to tell the truth
But it would be nice to give it a try
Let's do this for once
I don't care if I'm the fool
Too much pride and acting cool
I just wanna know
Do you feel it like I do
Do you feel anything at all?
I showed my scars
You cut them open
I shouldn't trust you, no
You broke my heart
Right in the open
But I don't hate you, no
We are living separate lives
I wish I could go back in time
When we were looking at our lives
Like how could we intertwine them?
Got me like
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Maybe I should think it out
All my friends say that I'm freaking out
They say I'm wasting my time
That I'm missing all the signs
And maybe they're right now
We are living separate lives
I wish I could go back in time
When we were looking at our lives
Like how could we intertwine them?
Got me like
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
I would give it all
I would give it all
I would give it all
All for you
I would give it all
I would give it all
I would give it all
Got me like
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
I would give it all for you

Tout donner

Je ne veux pas attendre pour toi
Je veux juste me réveiller à tes côtés
Tu n'as pas à dire la vérité
Mais ce serait bien d'essayer
Faisons ça pour une fois
Je m'en fiche d'être la folle
Trop d'orgueil et de faire semblant d'être cool
Je veux juste savoir
Est-ce que tu le ressens comme moi
Ressens-tu quelque chose du tout ?
J'ai montré mes cicatrices
Tu les as rouvertes
Je ne devrais pas te faire confiance, non
Tu m'as brisé le cœur
En plein jour
Mais je ne te déteste pas, non
Nous menons des vies séparées
J'aimerais pouvoir retourner dans le temps
Quand on regardait nos vies
Comment pourrions-nous les entrelacer ?
J'ai l'impression
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Peut-être que je devrais réfléchir
Tous mes amis disent que je panique
Ils disent que je perds mon temps
Que je rate tous les signes
Et peut-être qu'ils ont raison maintenant
Nous menons des vies séparées
J'aimerais pouvoir retourner dans le temps
Quand on regardait nos vies
Comment pourrions-nous les entrelacer ?
J'ai l'impression
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout
Tout pour toi
Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout
J'ai l'impression
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je donnerais tout pour toi