Emily Zeck - Pacific Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily Zeck - Pacific Blue




Pacific Blue
Тихий океан
He said we're gonna take over the world
Он сказал, что мы покорим мир,
One ocean at a time
Один океан за другим.
He said i had a heart like gold
Он сказал, что у меня сердце из золота
And a smile like the california sunshine
И улыбка, как калифорнийское солнце.
He called me baby loves that i had diamonds in my eyes
Он называл меня любимой, говорил, что в моих глазах бриллианты,
Pineapple sweet
Сладкая, как ананас.
Kiss me please
Поцелуй меня, прошу.
And on the day he said goodbye
А в день, когда он прощался,
He said ohh ohh ohh
Он сказал: "О-о-о,"
Ill come back for you
вернусь за тобой."
And you ohh oh
А ты, о-о-о,
You know my love is true
Ты знаешь, моя любовь настоящая.
Untill that day ill be pacific blue
До того дня я буду цветом Тихого океана,
Pacific blue
Цветом Тихого океана.
I'm restless like the ocean waves
Я беспокойна, как океанские волны,
You pull me like the tide
Ты притягиваешь меня, как прилив.
The roots beneath my shaded tree
Корни под моей тенистой кроной,
The moon dancing across my sky
Луна танцует в моем небе.
He whispers to me on the breeze calls on summer winds
Он шепчет мне на ветру, взывает летними ветрами,
Sweet nothings for his baby love says he'll be back again
Нежные слова для своей любимой, говорит, что вернется.
He said ohh ohh oh
Он сказал: "О-о-о,"
Ill come back for you
вернусь за тобой."
And youu oh oh
А ты, о-о-о,
You know my love is true
Ты знаешь, моя любовь настоящая.
Untill that day ill be pacific blue
До того дня я буду цветом Тихого океана,
Pacific blue
Цветом Тихого океана.
Ohhh ohhh ohh
О-о-о-о
Ohh ohh (4)
О-о-о (4 раза)
He said ohh ohh ill come back for you
Он сказал: "О-о-о, я вернусь за тобой."
And you
А ты,
You know my love is true
Ты знаешь, моя любовь настоящая.
Untill that day ill be pacific blue
До того дня я буду цветом Тихого океана,
Pacific blue
Цветом Тихого океана.






Attention! Feel free to leave feedback.