Lyrics and translation Emilíana Torrini - Blood Red
I
want
a
car
Я
хочу
машину.
Without
a
roof
Без
крыши.
Blood
red
Кроваво-красный
Goes
so
fast
Все
происходит
так
быстро
My
lipstick
runs
Моя
помада
потекла.
Instead
I
stay
a
while
longer
Вместо
этого
я
остаюсь
еще
немного.
So
restricted
I
know
too
much
Я
так
ограничена,
что
знаю
слишком
много.
Am
so
affected
Я
так
взволнован
This
winding
hour
belongs
to
strangers
Этот
извилистый
час
принадлежит
незнакомцам.
Uuu
come
the
days
and
mountains
Ууу
приходят
дни
и
горы
That
your
wasting
lazily
around
the
bend
and
Что
ты
лениво
теряешь
время
за
поворотом
и
Mind
your
head
you′re
so
cut
up
Не
забивай
себе
голову,
ты
такой
изрезанный.
I
see
the
scene
is
running
free
Я
вижу,
что
сцена
свободна.
You
don't
know
that
you
sang
this
whole
evening
Ты
не
знаешь,
что
пела
весь
вечер.
And
I
believed
in
this
song
И
я
верил
в
эту
песню.
Oh
this
song
is
like
a
breeze
is
coming
О
Эта
песня
похожа
на
дуновение
ветерка
I
want
to
be
in
your
bed
Я
хочу
быть
в
твоей
постели.
Against
your
skin
По
твоей
коже.
Where
sun
spills
Где
разливается
солнце
N′
move
like
currents
Мы
движемся,
как
потоки.
In
wild
storms
В
диких
штормах
Uuu
come
the
days
and
mountains
Ууу
приходят
дни
и
горы
That
your
wasting
lazily
around
the
bend
and
Что
ты
лениво
теряешь
время
за
поворотом
и
Mind
your
head
you're
so
cut
up
Не
забивай
себе
голову,
ты
такой
изрезанный.
I
see
the
scene
is
running
free
Я
вижу,
что
сцена
свободна.
You
don't
know
that
you
sang
this
whole
evening
Ты
не
знаешь,
что
пела
весь
вечер.
And
I
believed
in
this
song
И
я
верил
в
эту
песню.
Oh
this
song
is
like
a
breeze
is
coming
О
Эта
песня
похожа
на
дуновение
ветерка
Fires
burn
in
golden
plates
Огонь
горит
в
золотых
тарелках.
Your
the
oil,
I′m
the
flame
Ты-масло,
а
я-пламя.
I′m
alive
the
night
calls
Я
жива
зовет
ночь
Stars
align
my
mind
roars
Звезды
выстраиваются
в
ряд
мой
разум
ревет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emiliana Torrini, Simon John Byrt
Album
Tookah
date of release
09-09-2013
Attention! Feel free to leave feedback.