Lyrics and translation Emilíana Torrini - Elisabet

Elisabet

Oh beneath the waves
Songs surround me
Heaven binds me to a place we lost
Inside a plane thoughts deceive me
Your truths with me
Time and time and time and time and
Elísabet we're calling out to another
When all is said
Oh world give silence silence silence
Come out from the dark
Nights a whisper
Faces flicker n'anchored by your fire
Sleeping on the sand
Night surrenders
Shadows cower
In wait in wait in wait in wait and
Elísabet the distance sounds of bells
Surround you
When all is said
Oh mind give silence silence silence silence

Элизабет

О, под волнами
Песни окружают меня
Небеса привязывают меня к месту, которое мы потеряли
В самолете мысли обманывают меня
Твои истины со мной
Снова и снова, и снова, и снова
Элизабет, мы взываем друг к другу
Когда все сказано
О, мир, дай тишину, тишину, тишину
Выйди из тьмы
Ночи шепот
Лица мерцают, прикованные твоим огнем
Спя на песке
Ночь сдаётся
Тени съеживаются
В ожидании, в ожидании, в ожидании, в ожидании
Элизабет, далёкий звук колоколов
Окружает тебя
Когда все сказано
О, разум, дай тишину, тишину, тишину, тишину