Emilíana Torrini - Me and Armini (Simone Lombardi remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emilíana Torrini - Me and Armini (Simone Lombardi remix)




Me and armini
Я и армини
I had my life
У меня была своя жизнь.
I know my place
Я знаю свое место.
I belong in your arms again
Я снова принадлежу твоим объятиям.
And i′ve been waiting for you
И я ждал тебя.
To belong to me
Принадлежать мне.
Some might say
Кто-то может сказать:
I'm a silly woman to wait
Я глупая женщина, чтобы ждать.
But i know you still hold my love
Но я знаю, что ты все еще хранишь мою любовь.
Some people think that
Некоторые так думают.
I′m heading for a meltown
Я направляюсь в мелтаун.
That i'm sitting by the phone
Что я сижу у телефона.
That i worrie but no
Это меня беспокоит но нет
When i feel your body close
Когда я чувствую твое тело рядом ...
I burn up in smoke
Я сгораю в дыму.
And i swore i keep waiting
И я поклялся, что продолжу ждать.
Now i see this city
Теперь я вижу этот город.
Won't hold my love
Не удержит мою любовь.
For armini
Для армини
I know he′s close
Я знаю, он близко.
N′ i dream
И я мечтаю ...
I just keep waiting
Я просто продолжаю ждать.
I keep waiting
Я продолжаю ждать.
Some people think that
Некоторые так думают.
I'm heading for a meltdown
Я приближаюсь к краху.
That i′m sitting by the phone
Что я сижу у телефона.
That i worrie but no
Это меня беспокоит но нет
This i know
Это я знаю.
She doesn't love you like i do
Она не любит тебя так, как я.
Yes it′s clear
Да все ясно
She'll never love you like me
Она никогда не полюбит тебя так, как я.
You people say
Вы, люди, говорите:
That i′m heading for a meltdown
Что я приближаюсь к краху.
That i'm just sitting by the phone
Что я просто сижу у телефона.
That i worry but no
Это меня беспокоит но нет
I don't worry cause i know
Я не волнуюсь потому что знаю
Me and armini
Я и армини
Me and my armini...
Я и моя армини...





Writer(s): Emiliana Torrini, Daniel De Mussenden Carey


Attention! Feel free to leave feedback.