Lyrics and translation Emina Sandal - Nesanica
Puca
vece,
dobro
vece
Bonsoir,
bonne
soirée
Kazes
dok
gledas
me
sad
Tu
dis
en
me
regardant
maintenant
Gde
to
zuris
kad
me
juris
Où
est-ce
que
tu
te
précipites
quand
tu
me
poursuis
Danima
prica
ti
grad
La
ville
raconte
ton
histoire
pendant
des
jours
Virus
nas
hvata
oko
vrata
Le
virus
nous
attrape
au
cou
Puls
nam
se
penje
na
sto
Notre
pouls
monte
à
cent
U
ritmu
bita
ljubav
nas
kida
Au
rythme
du
beat,
l'amour
nous
déchire
Vezi
se
polecemo
Attache-toi,
nous
allons
décoller
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Puca
zelja,
atmosfera
Le
désir
explose,
l'atmosphère
Nismo
se
nadali
tom
Nous
ne
nous
attendions
pas
à
ça
Iznenada
ponos
pada
Soudain,
la
fierté
tombe
Samo
da
udari
grom
Juste
pour
que
le
tonnerre
frappe
Virus
nas
hvata
oko
vrata
Le
virus
nous
attrape
au
cou
Puls
nam
se
penje
na
sto
Notre
pouls
monte
à
cent
U
ritmu
bita
ljubav
nas
kida
Au
rythme
du
beat,
l'amour
nous
déchire
Vezi
se
polecemo
Attache-toi,
nous
allons
décoller
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Pijane
su
noci
ko
tvoje
oci
Les
nuits
sont
ivres
comme
tes
yeux
Od
ljubavi
gore
u
sred
zore
De
l'amour,
on
s'enflamme
au
milieu
de
l'aube
Ljubi
me
i
cuti
sve
vec
sluti
Embrasse-moi
et
fais
silence,
tout
le
monde
sent
déjà
Na
greh,
nesanice
Le
péché,
l'insomnie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E.sandal, J.jovanov
Attention! Feel free to leave feedback.