Eminem feat. Nate Dogg - Shake That - translation of the lyrics into German

Shake That - Eminem , Nate Dogg translation in German




Shake That
Shake That
Shady
Shady
Aftermath
Aftermath
(Look at that bitch, shit, hey!)
(Schau dir die Schlampe an, Scheiße, hey!)
There she go
Da geht sie hin
Shakin' that ass on the flo'
Wackelt mit dem Arsch auf dem Boden
Bumpin' and grindin' that pole
Stößt und reibt sich an der Stange
The way she's grindin' that pole
Die Art, wie sie sich an der Stange reibt
I think I'm losin' control
Ich glaube, ich verliere die Kontrolle
Get buzzed, get drunk, get crunk, get fucked up
Werd high, werd betrunken, werd drauf, werd total fertig
Hit the strip club, don't forget the ones, get your dick rubbed
Geh in den Stripclub, vergiss die Einser nicht, lass dir den Schwanz reiben
Get fucked, get sucked, get wasted, shit faceted
Werd gefickt, werd gelutscht, werd hackedicht, scheißegal
Pasted, plastered, puke drink, throw up
Zugedröhnt, vollgekleistert, kotz, trink, kotz aus
Get a new drink, hit the bathroom sink, throw up
Hol dir 'n neuen Drink, geh zum Waschbecken, kotz aus
Wipe your shoe clean, got a routine goin'
Wisch deinen Schuh sauber, hast 'ne Routine am Laufen
Still got a few chunks on them shoestrings showin'
Immer noch ein paar Brocken auf den Schnürsenkeln zu sehen
I was dehydrated, till the beat vibrated
Ich war dehydriert, bis der Beat vibrierte
I was revived as soon as this bitch gyrated
Ich wurde wiederbelebt, sobald diese Schlampe kreiste
Them hips and licked them lips and that was it
Diese Hüften und leckte sich die Lippen und das war's
I had to get Nate Dogg in to sing some shit
Ich musste Nate Dogg holen, um 'nen Scheiß zu singen
Two to the one, from the one to the three
Zwei zu Eins, von Eins zu Drei
I like good, pussy and I like good tree
Ich mag gute Pussy und ich mag gutes Gras
Smoke so much weed you wouldn't believe
Rauche so viel Gras, du würdest es nicht glauben
And I get mo' ass than a toilet seat
Und ich krieg mehr Arsch als 'ne Klobrille
Three to the one, from the one to the three
Drei zu Eins, von Eins zu Drei
I met a bad bitch last night in the D
Ich traf 'ne geile Schlampe letzte Nacht im D
Let me tell you how I made her leave with me
Lass mich dir erzählen, wie ich sie dazu brachte, mit mir zu gehen
Conversation and Hennessy
Gespräch und Hennessy
I've been to the motherfuckin' mountain top
Ich war auf dem verdammten Berggipfel
Heard motherfuckers talk, seen 'em drop
Hörte Motherfucker reden, sah sie fallen
If I ain't got a weapon I'mma pick up a rock
Wenn ich keine Waffe habe, hebe ich einen Stein auf
And when I bust yo ass I'm gon' continue to rock
Und wenn ich deinen Arsch fertig mache, werde ich weiter rocken
Get your ass off the wall, with your two left feet
Beweg deinen Arsch von der Wand, mit deinen zwei linken Füßen
It's real easy just follow the beat
Es ist wirklich einfach, folge einfach dem Beat
Don't let that fine girl pass you by
Lass dieses heiße Mädchen nicht an dir vorbeigehen
Look real close cause strobe lights lie
Schau genau hin, denn Stroboskoplichter lügen
We about to have a party (turn the music up)
Wir werden gleich 'ne Party feiern (dreh die Musik auf)
Let's get it started (go 'head shake your butt)
Lass uns anfangen (los, beweg deinen Hintern)
I'm lookin' for a girl with a body and a sexy strut
Ich suche ein Mädchen mit einem Körper und einem sexy Gang
Wanna get it poppin', baby? Step right up
Willst du es krachen lassen, Baby? Komm ran
Some girls they act retarded
Manche Mädchen benehmen sich daneben
Some girls are 'bout it, 'bout it
Manche Mädchen sind dabei, dabei
I'm lookin' for a girl that will do whatever the fuck
Ich suche ein Mädchen, das verdammt nochmal alles tut
I say, every day she be givin' it up
Was ich sage, jeden Tag gibt sie es her
Now, shake that ass for me
Jetzt, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Come on girl, shake that ass for me
Komm schon Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Ohh girl, shake that ass for me
Ohh Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Come on girl, shake that ass for me
Komm schon Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
I'm a menace, a dentist, an oral hygienist
Ich bin eine Bedrohung, ein Zahnarzt, ein Dentalhygieniker
Open your mouth for about four or five minutes
Öffne deinen Mund für etwa vier oder fünf Minuten
Take a little bit of this fluoride rin-inse
Nimm ein bisschen von dieser Fluoridspülung
Swish, but don't spit it, swallow it and now finish
Spül, aber spuck es nicht aus, schluck es und jetzt beende es
Yeah!
Yeah!
Me and Nate D-O Double-G
Ich und Nate D-O Double-G
Lookin' for a couple bitches with some double D's
Suchen nach ein paar Schlampen mit Doppel-D
Pop a little champagne and a couple E's
Knallen ein bisschen Champagner und ein paar E's
Slip it in her bubbly, we (finna, finna have a)
Schieben es in ihren Sekt, wir (werden gleich, werden gleich eine haben)
We about have a party (turn the music up)
Wir werden gleich 'ne Party feiern (dreh die Musik auf)
Let's get it started (go 'head shake your butt)
Lass uns anfangen (los, beweg deinen Hintern)
I'm lookin for a girl I can fuck in my Hummer truck
Ich suche ein Mädchen, das ich in meinem Hummer-Truck ficken kann
Apple Bottom jeans and a big ol' butt
Apple Bottom Jeans und einen fetten Arsch
Some girls they act retarded (man I told ya!)
Manche Mädchen benehmen sich daneben (Mann, ich hab's dir gesagt!)
Some girls are 'bout it, 'bout it
Manche Mädchen sind dabei, dabei
I want a bitch to sit at the crib with no panties on
Ich will 'ne Schlampe, die ohne Höschen zu Hause sitzt
Knows that she can but she won't say no
Die weiß, dass sie kann, aber nicht nein sagen wird
Now, look at this lady all in front of me, sexy as can be
Jetzt, schau dir diese Lady direkt vor mir an, so sexy wie nur möglich
Tonight I want a slut, would you be mine?
Heute Nacht will ich eine Schlampe, wärst du meine?
Heard you was freaky from a friend of mine
Habe von einem Freund gehört, dass du versaut bist
Now I hope you don't get mad at me
Jetzt hoffe ich, du wirst nicht sauer auf mich
But I told Nate you was a freak
Aber ich habe Nate erzählt, du wärst versaut
He said he wants a slut, hope you don't mind
Er sagte, er will eine Schlampe, hoffe, es macht dir nichts aus
I told him how you like it from behind
Ich habe ihm erzählt, wie du es von hinten magst
Now, shake that ass for me
Jetzt, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Come on girl, shake that ass for me
Komm schon Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Ohh girl, shake that ass for me
Ohh Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
Come on girl, shake that ass for me
Komm schon Mädchen, beweg den Arsch für mich
Shake that ass for me
Beweg den Arsch für mich
We 'bout to have a party (turn the music up)
Wir werden gleich 'ne Party feiern (dreh die Musik auf)
Let's get it started (go 'head shake your butt)
Lass uns anfangen (los, beweg deinen Hintern)
I'm lookin for a girl with a body and a sexy strut
Ich suche ein Mädchen mit einem Körper und einem sexy Gang
Wanna get it poppin' baby step right up
Willst du es krachen lassen, Baby? Komm ran
Some girls they act retarded
Manche Mädchen benehmen sich daneben
Some girls are 'bout it, 'bout it
Manche Mädchen sind dabei, dabei
I'm lookin' for a girl that will do whatever the fuck
Ich suche ein Mädchen, das verdammt nochmal alles tut
I say, every day she be givin it up
Was ich sage, jeden Tag gibt sie es her
There she go
Da geht sie hin
Shakin' that ass on the flo'
Wackelt mit dem Arsch auf dem Boden
Bumpin' and grindin' that pole
Stößt und reibt sich an der Stange
The way she's grindin' that pole
Die Art, wie sie sich an der Stange reibt
I think I'm losin' control
Ich glaube, ich verliere die Kontrolle
God!
Gott!
I ain't leaving without you, bitch!
Ich gehe nicht ohne dich, Schlampe!
You're comin' home with me
Du kommst mit mir nach Hause
And my boy
Und meinem Kumpel
And his boy
Und seinem Kumpel
And his boy
Und seinem Kumpel
And his girl
Und seinem Mädchen
Haha, Nate Dogg!
Haha, Nate Dogg!





Writer(s): Nathaniel Hale, Marshall B. Mathers Iii, Luis Resto, Steven King


Attention! Feel free to leave feedback.