Lyrics and translation Eminence - B.Y.O.G.
Forget
all
the
shit
they
told
you
Oublie
tout
ce
qu'on
t'a
raconté
Because
is
stained
with
blood
and
greed
Parce
que
c'est
taché
de
sang
et
d'avidité
They
want
you
with
a
bloody
eyes
Ils
veulent
que
tu
sois
avec
des
yeux
sanglants
But
fuck,
they′re
already
blind
Mais
putain,
ils
sont
déjà
aveugles
So
you
faithfully
obey
the
invisible
man
Alors
tu
obéis
fidèlement
à
l'homme
invisible
Somebody
kills
you,
I'm
done
(Somebody
kills
you,
I′m
done)
Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini
(Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini)
I've
seen
Heaven
and
Hell
J'ai
vu
le
paradis
et
l'enfer
Somebody
kills
you,
I'm
done
(Somebody
kills
you,
I′m
done)
Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini
(Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini)
You′d
turn
the
fire
on!
Tu
mettrais
le
feu!
I'm
in
control
Je
suis
au
contrôle
Why
you
can′t
see
what's
inside
you?
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
ce
qui
est
en
toi?
Step
out
of
the
box
that
they
put
you
Sors
de
la
boîte
qu'ils
t'ont
mise
I′m
in
control
Je
suis
au
contrôle
Fuck
off
if
you
call
me
a
Hellbound
Casse-toi
si
tu
m'appelles
un
damné
They
sew
up
your
eyes
out
Ils
te
cousent
les
yeux
I'm
in
control
Je
suis
au
contrôle
Why
you
can′t
see
what's
inside
you?
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
ce
qui
est
en
toi?
Step
out
of
the
box
that
they
put
you
Sors
de
la
boîte
qu'ils
t'ont
mise
I'm
in
control
Je
suis
au
contrôle
Fuck
off
if
you
call
me
a
Hellbound
Casse-toi
si
tu
m'appelles
un
damné
They
sew
(Up
your
eyes)
out
Ils
cousent
(Tes
yeux)
B.Y.O.G.
Apporte
ton
propre
bonheur
Yeah!
Ouais!
Sinking
your
speech,
free
me
of
your
hate
Enfoncer
ton
discours,
me
libérer
de
ta
haine
Sinking
your
speech
Enfoncer
ton
discours
My
brain
says:
"It′s
all
fake"
Mon
cerveau
dit
: "C'est
tout
faux"
Heaven
is
a
promo
sales,
I
lost
faith
Le
paradis
est
une
vente
promotionnelle,
j'ai
perdu
la
foi
What
if
is
all
facade
Et
si
c'est
tout
une
façade
Fuck
that,
I
lost
my
mind
Fous-moi
la
paix,
j'ai
perdu
la
tête
No
kings,
no
time
Pas
de
rois,
pas
de
temps
Somebody
kills
you,
I′m
done
Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini
Somebody
kills
you,
I'm
done
(Somebody
kills
you,
I′m
done)
Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini
(Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini)
I've
seen
Heaven
and
Hell
J'ai
vu
le
paradis
et
l'enfer
Somebody
kills
you,
I′m
done
(Somebody
kills
you,
I'm
done)
Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini
(Quelqu'un
te
tue,
j'en
ai
fini)
You′d
turn
the
fire
on!
Tu
mettrais
le
feu!
(You'd
turn
the
fire
on!)
(Tu
mettrais
le
feu!)
(You'd
turn
the
fire
on!)
(Tu
mettrais
le
feu!)
(You′d
turn
the
fire
on!)
(Tu
mettrais
le
feu!)
I′m
in
control
Je
suis
au
contrôle
Why
you
can't
see
what′s
inside
you?
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
ce
qui
est
en
toi?
Step
out
of
the
box
that
they
put
you
Sors
de
la
boîte
qu'ils
t'ont
mise
I'm
in
control
Je
suis
au
contrôle
Fuck
off
if
you
call
me
a
Hellbound
Casse-toi
si
tu
m'appelles
un
damné
They
sew
up
your
eyes
out
Ils
te
cousent
les
yeux
I′m
in
control
Je
suis
au
contrôle
Why
you
can't
see
what′s
inside
you?
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
ce
qui
est
en
toi?
Step
out
of
the
box
that
they
put
you
Sors
de
la
boîte
qu'ils
t'ont
mise
I'm
in
control
Je
suis
au
contrôle
Fuck
off
if
you
call
me
a
Hellbound
Casse-toi
si
tu
m'appelles
un
damné
They
sew
up
your
eyes
out
Ils
te
cousent
les
yeux
B.Y.O.G.
Apporte
ton
propre
bonheur
Yeah!
Ouais!
B.Y.O.G.
Apporte
ton
propre
bonheur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.