Eminence feat. Jean Patton - Wake up the Blind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eminence feat. Jean Patton - Wake up the Blind




Wake up the Blind
Réveille les aveugles
Abomination, devastation
Abomination, dévastation
Humankind is a cancer on earth
L'humanité est un cancer sur terre
What do we stand for?
Pour quoi nous battons-nous ?
Desperation, what does it mean to a nation?
Désespoir, que signifie-t-il pour une nation ?
I refuse to make no difference on earth
Je refuse de ne rien changer sur terre
What do we stand for?
Pour quoi nous battons-nous ?
We′re no fucking dead!
On n'est pas foutus de mourir !
Stand up on your feet and get out
Lève-toi et sors
Lift your fucking head, motherfucking, right now
Relève ta tête, putain, maintenant !
I can see you! So raise your fist!
Je te vois ! Alors lève le poing !
Wake up the blind
Réveille les aveugles
Raise your voice and scream
Lève la voix et crie
It's cold right now
Il fait froid maintenant
Just ashes and flames that warm us in hard times
Ce sont juste des cendres et des flammes qui nous réchauffent en période difficile
It′s cold right now
Il fait froid maintenant
Just ashes and flames that warm us in hard times
Ce sont juste des cendres et des flammes qui nous réchauffent en période difficile
Face the mirror
Regarde-toi dans le miroir
No one can cut your freedom
Personne ne peut t'enlever ta liberté
Hope you feel the flame around it
J'espère que tu sens la flamme autour
Stop feeding the machine
Arrête de nourrir la machine
We're no fucking dead!
On n'est pas foutus de mourir !
Stand up on your feet and get out
Lève-toi et sors
Lift your fucking head, motherfucker, right now
Relève ta tête, putain, maintenant !
I can see you, so raise your fist!
Je te vois, alors lève le poing !
Wake up the blind
Réveille les aveugles
Raise your voice and scream
Lève la voix et crie
Live or die, we will resist
Vivre ou mourir, on résistera
Stop feeding the machine
Arrête de nourrir la machine
It's cold right now
Il fait froid maintenant
Just ashes and flames that warm us in hard times
Ce sont juste des cendres et des flammes qui nous réchauffent en période difficile
It′s cold right now
Il fait froid maintenant
Just ashes and flames that warm us in hard times
Ce sont juste des cendres et des flammes qui nous réchauffent en période difficile
Wake up the blind (it′s cold right now)
Réveille les aveugles (il fait froid maintenant)
Raise your voice and scream (it's cold right now)
Lève la voix et crie (il fait froid maintenant)
Wake up the blind (it′s cold right now)
Réveille les aveugles (il fait froid maintenant)
Raise your voice and scream
Lève la voix et crie





Writer(s): Alan Wallace, Alexandre Oliveira, Bruno Paraguay, Davidson Mainart


Attention! Feel free to leave feedback.