Ghost - Aloma Steele , Eminence translation in Russian

Ghost

It's not what you said it be
When those pettles fell
And you went to leave
I'll break, a promise everyday
With regrets I had
As if I could rewind
I'm asking for a message
I've been reaching like i'm blind
Feeling through the darkness
With the love thats left behind

Your my ghost
You are gone it's clear
But I could feel you here
Your my ghost
When i'm missin you
It's like your in the room

I cant stay
The words I didn't say
If love could be a picture
You'd put it on display
You need to know i'm happy
Your memory kills the pain
Just make sure that your with me
And i'll see you again

I wont, Watch your memory fade
You are with me still
In a diffrent way
And I feel, you in every place
On the darkest night
The sun on my face
I'm askin for a message
It's been raining in my mind
Everyday is turning brighter
I've been seeing all your signs

Your my ghost
You are Gone it's clear
But I could feel you here
Your my ghost
When i'm missin you
It's like your in the room

I cant stay
The words I didnt say
If love coud be a picture
You'd put it on display
You need to know i'm happy
Your memory kills the pain
Just make sure that your with me
And i'll see you again

You are what I believe in
I dont need a reason
To carry on
Oh no
This is not how we've planned it
Wont take it for granted
You made me Strong
And our love is real
I won't wast that time
Be sure to keep you close
When I reaturn for you
Put your hand in mine
When your there when I need you most

Your my ghost
You are gone it clear
But I could feel you here
Your my ghost
When i'm missin you
It's like your in the room

I cant stay
The words I didnt say
If love was a picture
You'd put it on display
You need to know i'm happy
Your memory kills the pain
Just make sure that your with me
And i'll see you again

Призрак

Всё не так, как ты обещала,
Когда лепестки опали,
И ты решила уйти.
Я нарушу обещание каждый день
С сожалениями, что у меня были,
Как будто я мог перемотать время назад.
Я прошу о знаке,
Я тянусь, словно слепой,
Пробираясь сквозь тьму
С любовью, что осталась позади.

Ты мой призрак,
Тебя нет, это ясно,
Но я чувствую тебя здесь.
Ты мой призрак,
Когда я скучаю по тебе,
Мне кажется, что ты в комнате.

Я не могу остаться,
Слова, что я не сказал...
Если бы любовь могла быть картиной,
Ты бы выставила её напоказ.
Ты должна знать, я счастлив,
Твоя память убивает боль.
Просто будь уверена, что ты со мной,
И я увижу тебя снова.

Я не позволю твоей памяти угаснуть,
Ты всё ещё со мной,
Просто по-другому.
И я чувствую тебя повсюду,
В самую тёмную ночь,
В лучах солнца на моём лице.
Я прошу о знаке,
В моей голове идёт дождь.
Каждый день становится ярче,
Я вижу все твои знаки.

Ты мой призрак,
Тебя нет, это ясно,
Но я чувствую тебя здесь.
Ты мой призрак,
Когда я скучаю по тебе,
Мне кажется, что ты в комнате.

Я не могу остаться,
Слова, что я не сказал...
Если бы любовь могла быть картиной,
Ты бы выставила её напоказ.
Ты должна знать, я счастлив,
Твоя память убивает боль.
Просто будь уверена, что ты со мной,
И я увижу тебя снова.

Ты — то, во что я верю,
Мне не нужна причина,
Чтобы продолжать.
О нет,
Мы не так это планировали,
Не буду принимать это как должное.
Ты сделала меня сильным,
И наша любовь настоящая.
Я не буду тратить это время,
Обязательно буду держать тебя рядом.
Когда я вернусь за тобой,
Положи свою руку в мою,
Когда ты рядом, когда ты нужна мне больше всего.

Ты мой призрак,
Тебя нет, это ясно,
Но я чувствую тебя здесь.
Ты мой призрак,
Когда я скучаю по тебе,
Мне кажется, что ты в комнате.

Я не могу остаться,
Слова, что я не сказал...
Если бы любовь была картиной,
Ты бы выставила её напоказ.
Ты должна знать, я счастлив,
Твоя память убивает боль.
Просто будь уверена, что ты со мной,
И я увижу тебя снова.